Vertaling van "beschikken over een ruime open " (Nederlands → Frans) :

Alle villa's zijn omringd door bloemen en frisse zeelucht, terwijl ze beschikken over een ruime open woonkamer, een flatscreen-tv met satellietontvangst en een dvd-speler.
Implantée dans un environnement florissant où souffle l'air frais de l'océan, chaque villa dispose d'un salon décloisonné spacieux doté d'une télévision par satellite à écran plat et d'un lecteur DVD.

Ze zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een ruime, open loungeruimte en eetkamer.
Climatisés, ils comportent un salon/coin repas décloisonné et spacieux.

De moderne appartementen beschikken over een ruime, open lounge- en eetruimte met een bank, een televisie, een dvd-speler en een iPod-dock.
Les appartements modernes disposent d'un coin salon-repas décloisonné spacieux avec canapé, télévision, lecteur DVD, station d'accueil pour iPod et connexion Wifi gratuite.

Ze beschikken over een ruime, open woonruimte, 2 slaapkamers, en liggen op slechts 10 minuten lopen van het strand.
Ils comprennent un coin salon spacieux et décloisonné et 2 chambres. La plage se trouve à seulement 10 minutes à pied.

Deze luxe accommodaties zijn ingericht naar een hoge standaard en beschikken over een lichte, ruime open woonkamer, een volledig uitgeruste keuken en 4 slaapkamers, waarvan 1 beschikt over een eigen badkamer.
Meublés de haut standing, ces hébergements de luxe bénéficient d'un spacieux et lumineux salon décloisonné, d'une cuisine entièrement équipée et de 4 chambres, dont l'une est dotée d'une salle de bains privative.

De ruime suites van het Hlosi Game Lodge beschikken over airconditioning, een open haard en een koelkast.
Les grandes suites de l'Hlosi Game Lodge sont pourvues de la climatisation, d'une cheminée et d'un réfrigérateur.

Alle appartementen van Apartments Inn London Lancaster Gate beschikken over gratis WiFi, een ruime open keuken, hoge plafonds en grote ramen.
Bénéficiant d'une belle hauteur sous plafond, chaque appartement comprend une connexion Wifi gratuite, une spacieuse cuisine américaine et de grandes fenêtres.

De appartementen van Kempinski Residences St. Moritz zijn voorzien van een stijlvolle inrichting in alpine stijl en beschikken over een ruime woonkamer met een open haard en bar, een flatscreen-tv, een gemeubileerd balkon, een kluisje, gratis WiFi en een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser.
Présentant un décor alpin élégant, les appartements du Kempinski sont dotés d'un balcon meublé. Ils comprennent un salon spacieux avec cheminée, un bar, une télévision à écran plat, un coffre-fort, un dressing, une connexion Wifi gratuite ainsi qu'une cuisine entièrement équipée comportant un lave-vaisselle.

De chalets beschikken over een ruim interieur, een open haard en een volledig uitgeruste keuken.
Les chalets sont dotés d'intérieurs spacieux, d'une cheminée et d'une cuisine entièrement équipée.

De de openbare ruimtes van Hotel Do Crestelo bieden gratis WiFi en beschikken over twee ruime eetzalen en gezellige lounges met een open haard en een biljarttafel.
Les parties communes du Do Crestelo offrent un accès Wifi gratuit et comprennent 2 salles à manger spacieuses et de confortables salons avec cheminée et table de billard.