Traduction de «beschikken over donzen » (Néerlandais → Français) :

De suites beschikken over donzen dekbedden en kussens, een Nespresso-apparaat en een waterkoker.
Les suites sont dotées de couettes et d'oreillers en plumes d'oie, d'une cafetière Nespresso et d'une bouilloire électrique.

De elegante en modern ingerichte kamers van het Silver Springs Moran Hotel beschikken over donzen dekbedden en hypo-allergene kussens.
Décorées de manière élégante et moderne, les chambres du Silver Springs Moran Hotel comprennent des couettes moelleuses, des oreillers hypoallergéniques, une télévision grand écran et une connexion Wifi gratuite.

Alle kamers van The Croke Park Hotel zijn luxueus ingericht. Ze beschikken allemaal over comfortabele bedden met donzen dekbedden van eendenveren.
Toutes les chambres du Croke Park Hotel disposent d'un mobilier luxueux, de lits confortables avec une couette en plumes de canard et d'une salle de bains privative avec des articles de toilette de luxe.

De suites beschikken over airconditioning, satelliet-tv, telefoon, een kluisje, een minibar, een haardroger, badjassen, donzen kussens en luxe toiletartikelen.
Chaque suite est climatisée et équipée d'une télévision par satellite, d'un téléphone avec ligne directe, d'un coffre-fort, d'un minibar, d'un sèche-cheveux, de peignoirs, d'oreillers en plumes et d'articles de toilette de luxe.

De kamers en-suites van Le Place d'Armes Hotel Suites beschikken over luxe voorzieningen, zoals donzen dekbedden, comfortabele badjassen en een goed gevulde minibar.
Les chambres et les suites de l'établissement présentent des éléments de luxe tels que des couettes en duvet, des peignoirs moelleux ainsi qu'un minibar bien rempli.

Alle kamers beschikken over luxe bedden met donzen dekbedden.
Toutes les chambres sont dotées d'une literie de luxe avec des couettes en plumes.

De kamers beschikken over een kaptafel met een haardroger, luxe bedden met donzen dekbedden en een menukaart voor de roomservice, die 24 uur per dag beschikbaar is.
Elles disposent d'une coiffeuse avec sèche-cheveux et de lits luxueux munis de couettes en plumes. Le service d'étage présente un menu disponible 24h/24.

Alle kamers van Villa Magdala beschikken over kingsize of extra grote kingsize bedden van Hypnos, met vederlichte donzen dekbedden en beddengoed van Egyptisch katoen.
Toutes les chambres disposent d'un lit Hypnos king-size ou super king-size, de couettes légères en plume d'oie et de draps en coton égyptien.

De kamers beschikken over een bureau, koffie- en theefaciliteiten en ook prachtige, katoenen lakens en fijne donzen kussens.
Elles comprennent un bureau, un plateau/bouilloire, de superbes draps en coton et d'agréables oreillers en plumes.

De kamers zijn ingericht in Alpenstijl met massief houten meubelen. De lichte kamers van het Hotel Vier Jahreszeiten beschikken over grote bedden met donzen dekbedden.
Les chambres lumineuses de l'Hotel Vier Jahreszeiten sont équipées de grands lits garnis de couettes en plumes.