Traduction de «beschikken over discrete verlichting » (Néerlandais → Français) :

De moderne kamers van Hotel Palace beschikken over discrete verlichting.
Les chambres modernes de l'Hotel Palace présentent un éclairage discret.

De kamers van La Maison Suisse beschikken over zachte verlichting en versierde hoofdeindes.
Les chambres de la Maison Suisse sont dotées d'un éclairage tamisé et de têtes de lit ornementales.

De moderne kamers van het Charterhouse beschikken over warme verlichting en houten meubels.
Les chambres modernes du Charterhouse, chaleureusement éclairées, sont dotées d'un mobilier de bois, de la télévision par satellite, d'un minibar et d'un coffre-fort.

De kamers zijn gezellig en beschikken over warme verlichting en kunstwerken. In de kamers bevindt zich kabel-tv, een kluis en een bureau.
Dotées d'un éclairage chaleureux et d'œuvres d'art, les chambres sont confortables et équipées de la télévision par câble, d'un coffre-fort et d'un bureau.

Ze beschikken over aangepaste verlichting, plafondventilatoren en een eethoek.
Ils sont pourvus d'un éclairage personnalisé, de ventilateurs de plafond et d'un coin repas.

De elegante kamers beschikken over warme verlichting en een eigen balkon.
Les chambres élégantes sont dotées d'un éclairage chaleureux et d'un balcon privé.

De kamers van citizenM hebben een centraal digitaal systeem dat verlichting, muziek en elektronica regelt. Verder beschikken ze over een flatscreen-tv en een kleine koelkast met gratis water.
Les chambres du citizenM's sont équipées d'une télévision à écran plat, d'un petit réfrigérateur avec de l'eau gratuite ainsi que d'un système numérique centralisé contrôlant l'éclairage, la musique et l'électronique.

De luxe suites hebben een inrichting met rotan details en sfeervolle verlichting. Ze beschikken allemaal over een eigen balkon, een flatscreen-tv met satellietzenders en een iPod-dock.
Luxueusement aménagées avec des éléments en rotin et un éclairage élégant, toutes ses suites disposent d'un balcon privé, d'une télévision par satellite à écran plat et d'une station d'accueil pour iPod.

Alle kamers beschikken over een kingsize bed, een krachtige regendouche en een tablet-moodpad, waarmee u de verlichting, muziek, televisie en andere elektrische apparatuur kunt regelen.
Toutes les chambres sont dotées d'un lit king-size, d'une douche à effet pluie et d'une tablette Moodpad permettant de contrôler l'éclairage de la chambre, la musique, la télévision et d'autres appareils électriques.

Ze beschikken ook over een futuristische Moodpad waarmee u de verlichting en muziek kunt regelen.
Vous y trouverez aussi un MoodPad futuriste permettant de contrôler l'éclairage et la musique.