Vertaling van "elegante kamers beschikken " (Nederlands → Frans) :

De elegante kamers beschikken ook over thee- en koffiefaciliteiten en een eigen badkamer binnen of buiten de kamer.
Elles sont élégantes et disposent d'un plateau/bouilloire ainsi que d'une salle de bains privative à l'intérieur ou à l'extérieur de la chambre.

De elegante kamers beschikken over een frisse, eenvoudige inrichting. Elke kamer is voorzien van een flatscreen-tv, mineraalwater en faciliteiten voor het maken van thee en koffie.
Aménagées dans un style simple et frais, les chambres élégantes disposent d'une télévision à écran plat, de bouteilles d'eau minérale et d'un plateau/bouilloire.

De elegante kamers beschikken over airconditioning.
Les élégantes chambres sont climatisées.

De elegante kamers beschikken allemaal over een satelliet-tv en een eigen badkamer.
Toutes les chambres sont élégantes et dotées de la télévision par satellite ainsi que d'une salle de bains privative.

Alle elegante kamers beschikken over een kitchenette met een magnetron en een koelkast.
Décorée avec raffinement, chacune d'entre elles est également dotée d'une kitchenette avec four micro-ondes et réfrigérateur.

De elegante kamers beschikken over een flatscreen-tv en een badkamer met exclusieve toiletartikelen.
Les chambres élégantes disposent d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains avec des articles de toilette de luxe.

De elegante kamers beschikken over een kluisje, een bureau en een moderne badkamer.
Les chambres meublées de façon élégante sont équipées d'un coffre-fort, d'un bureau et d'une salle de bains moderne.

De ruime, lichte en elegante kamers beschikken over een minibar, een bureau en een balkon.
Les chambres spacieuses, lumineuses et élégantes sont équipées d'un minibar, d'un bureau et d'un balcon.

De ruime, elegante kamers beschikken over de Thaise architectuur en zijn uitgerust met houten vloeren en airconditioning.
Les chambres spacieuses et élégantes présentent une architecture thaïlandaise. Elles sont équipées de parquet et de la climatisation.

De ruime en elegante kamers beschikken over satelliet-tv en airconditioning.
Les chambres spacieuses et élégantes sont équipées de la télévision par satellite ainsi que de la climatisation.