Vertaling van "beschikbaar recht " (Nederlands → Frans) :

Gratis parkeerplaatsen zijn beschikbaar recht tegenover Hotel Einhorn.
Des places de stationnement gratuites sont disponibles juste en face de l'hôtel Einhorn.

Er is gratis WiFi beschikbaar en een gratis skibus stopt recht voor de deur.
Une connexion Wifi est disponible gratuitement et une navette de ski gratuite s'arrête juste en face.

Van juni tot september heeft u als gast recht op 3 gratis wellness-sessies. Deze zijn beschikbaar op dinsdag, donderdag en zaterdag.
De juin à septembre, le spa du Goro Goro est accessible gratuitement les mardis, jeudis et samedis.

Er is een restaurant beschikbaar dat een verscheidenheid aan gerechten met biologische groenten, recht uit hun eigen tuin, serveert.
Le restaurant sert une variété de plats composés de légumes biologiques provenant du jardin de l'établissement.

Het is voorzien van natuurlijke baden in de buitenlucht die uitkijken op de omliggende bergen. Een bushalte bevindt zich recht tegenover de accommodatie, en tegen een toeslag zijn pendelbussen beschikbaar vanaf het treinstation Utsunomiya, dat 1 uur verderop ligt.
Un arrêt de bus se trouve en face et des navettes sont disponibles depuis la gare d'Utsunomiya, à 1 heure de route, moyennant un supplément.

Er is gratis een parkeergarage beschikbaar en er is een bushalte recht tegenover het hotel.
Un parking couvert est disponible gratuitement. En outre, vous trouverez un arrêt de bus juste en face de l'hôtel.

Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar en recht voor de deur van Hotel Prachárna vindt u een bushalte.
Un parking privé gratuit est disponible sur place, tandis que l'arrêt de bus Motel Prachárna est juste devant l'établissement.

Gratis en schaduwrijke parkeerplaatsen zijn recht tegenover het Schloss-Hotel Braunfels beschikbaar.
Des places de parking ombragées sont disponibles gratuitement juste devant le Schloss-Hotel Braunfels.

Op verzoek is een broodjesservice beschikbaar, of u kunt een hapje eten in een van de diverse restaurants binnen een straal van 1 km. De accommodatie ligt aan de rand van het bos en er beginnen vele schilderachtige wandelpaden recht voor de deur.
Un service de livraison de pain est disponible sur demande, ou vous pourrez vous rendre dans l'un des nombreux restaurants à 1 km. Situé à la lisière de la forêt, de nombreux sentiers de randonnée partent directement de l'établissement.

Een bushalte (lijn 1) ligt recht voor het hotel en er is voldoende gratis parkeergelegenheid beschikbaar.
Un arrêt de bus (ligne 1) se trouve en face de l'hôtel et vous disposerez d'un grand nombre de places de parking gratuites.