Traduction de «beschermde groene » (Néerlandais → Français) :

In de buurt kunt u de beschermde groene zeeschildpadden eieren zien leggen.
Vous pourrez observer des tortues vertes, espèce protégée, en train de pondre leurs œufs à proximité.

Alojamento Lokale De Pardieiros heeft een prachtig uitzicht en biedt betaalbare accommodatie binnen het beschermde, groene gebied van de Sierra Açor.
L'Alojamento Local De Pardieiros se trouve dans la réserve protégée verdoyante de Sierra Açor. Il offre de splendides vues et propose un hébergement à un tarif abordable.

U rijdt tevens in 20 minuten naar het kasteel van Egeskov en het beschermde groene gebied van Svanninge Bakker.
De même, vous pourrez visiter le château d'Egeskov et le parc protégé Svanninge Bakker se trouvant à 20 minutes en voiture.

Pension Panorama ligt in de rustige, groene omgeving van Cesky Krumlov, op 10 minuten lopen van het historische, door UNESCO beschermde stadscentrum.
Situé dans un quartier calme et verdoyant de Cesky Krumlov, le Pension Panorama est à moins de 10 minutes de marche du centre historique de la ville, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

House Lončar wordt omringd door groen en ligt in het dorp Seliste Dreznicko, op slechts 5 km van de ingang van het door de UNESCO beschermde Nationaal Park Plitvicemeren.
Entouré de verdure, l'établissement House Lončar est situé dans le village de Selište Drežničko, à seulement 5 km de l'entrée du très protégé parc national des lacs de Plitvice, classé au patrimoine mondial de l'Unesco.

House Župan is gelegen in het kleine dorpje Rakovica, op slechts 8 km van het door UNESCO beschermde Plitvicemeren Nationaal Park. Het huis wordt omgeven door groene weilanden, fruitbomen en tuinen.
Situé dans le petit village de Rakovica, à seulement 8 km du parc national des lacs de Plitvice, protégé par l'UNESCO, l'hôtel House Zupan est entouré de prairies verdoyantes, d'arbres fruitiers et de jardins.

Het Apartments Tratinčica ligt in het groen in het dorp Čatrnja, op 5 km van de ingang van het door UNESCO beschermde Nationaal park Plitvicemeren.
Entouré de verdure, l'Apartments Tratinčica se situe dans le village de Čatrnja, à 5 km de l'entrée du parc national des lacs de Plitvice, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Best Western Hotel M ligt in een rustige buurt van Belgrado, naast het groen van de beschermde natuurlijke habitat van Banjica Park.
Le Best Western Hotel M se situe dans un quartier paisible de Belgrade, à proximité de la verdure protégée du parc de Banjica.

Atapattu Walawwa wordt omgeven door weelderig groen en is een beschermd monument en erfgoedhuis met de koloniale architectuur en een eigen buitenzwembad.
Entouré d'une végétation luxuriante, l'Atapattu Walawwa est une maison à l'architecture coloniale, classée monument protégé et inscrite au patrimoine national.

Dit 4-sterrenhotel in Aalen biedt een groene locatie op de door UNESCO beschermde Romeinse Limes-grens.
Cet hôtel 4 étoiles situé à Aalen bénéficie d'un emplacement verdoyant sur le limes romain classé par l'UNESCO.