Vertaling van "beschermd park " (Nederlands → Frans) :

Pierre Vacances Village Club Le Rouret ligt in een beschermd park van 80 hectare, in Grospierre-Ardèche.
Le Pierre Vacances Village Club Le Rouret vous accueille au cœur d'un parc préservé de 80 hectares, à Grospierre, en Ardèche.

In het beschermde natuurgebied rondom Banff Park Lodge zijn een aantal binnen- en buitenactiviteiten te ondernemen, ongeacht het seizoen. Ook de stad Banff is de moeite van een bezoekje waard.
Entouré de parcs naturels protégés ainsi que de la charmante ville de Banff, vous pourrez pratiquer plusieurs activités à l'extérieur et à l'intérieur au Banff Lodge, quelle que soit la saison.

Park Regis Auckland is in een beschermd historisch gebouw gevestigd en heeft een chique, moderne inrichting.
Cet hôtel de caractère est aménagé dans un bâtiment historique protégé aux intérieurs contemporains et élégants.

Het 4-sterrenhotel Formosa Park ligt in het hart van een beschermd natuurreservaat aan de kust in de Algarve.
L'hôtel 4 étoiles Formosa Park Hotel Apartamento est situé au cœur d'une zone naturelle protégée, sur la côte de l'Algarve.

San Miguel Park/Esmeralda Mar ligt in een beschermd natuurgebied op het eiland Ibiza, op 350 meter van het strand van San Miguel.
Le San Miguel Park / Esmeralda Mar est situé dans un environnement naturel protégé sur l'île d'Ibiza, à 350 mètres de la plage San Miguel.

Het Stella Maris ligt aan de rand van het Nationaal Park van de Toscaanse Archipel, Europa's grootste beschermde mariene park. Het hotel organiseert diverse activiteiten, zoals wandeltochten, duikexcursies en bezoeken aan het park, zodat u volop kunt genieten van de natuur.
Situé aux abords du parc national de l'archipel toscan, le plus grand parc marin protégé d'Europe, l'Hotel Stella Maris organise toute une gamme d'activités qui vous permettront de profiter pleinement de la nature, telles que la randonnée, la plongée et des excursions.

De excursiebalie kan uitstapjes naar het Nationaal park Litchfield, het door UNESCO beschermde Nationaal park Kakadu en het Arnhem Land Aboriginal Reserve voor u regelen.
Le bureau d'excursions pourra organiser des visites du parc national de Litchfield, du parc national de Kakadu, classé au patrimoine mondial, et de la réserve aborigène de la terre d'Arnhem.

U kunt ook excursies en dagtochten boeken naar het beroemde Nationaal Park Plitvicemeren, Nationaal Park Krka, de door UNESCO beschermde stad Dubrovnik, het aquarium van Split en het waterpark Solaris.
Vous pourrez également organiser des excursions et des visites à la journée vers le célèbre parc national des lacs de Plitvice, celui de la Krka, la ville classée au patrimoine mondial de l'UNESCO qu'est Dubrovnik, l'aquarium de Split, ainsi que le parc aquatique de Solaris.

Het 4-sterrenhotel Trópico de Capricórnio is gelegen in een beschermd gebied van een 8000 m² groot tropisch park.
Cet hôtel 4 étoiles se situe dans une zone protégée d'un parc tropical de 8000 m².

Het ligt in het dorp Drinovci, op 3 km van de rivier de Krka, in het beschermde nationale park.
Il se situe dans le village de Drinovci, à 3 km de la rivière Krka, dans la région du parc national protégé.