Vertaling van "bescheiden zijn ingericht " (Nederlands → Frans) :

Ontspan in een van Hotel L'Ancora's 26 ruime kamers, die allen bescheiden zijn ingericht en zijn voorzien van moderne gemakken als airconditioning en een minibar.
Détendez-vous dans l'une des 26 spacieuses chambres de l'hôtel L'Ancora, toutes meublées simplement et dotées de conforts modernes, comme la climatisation et un mini-bar.

De kamers zijn comfortabel en bescheiden ingericht.
Les chambres sont confortables et aménagées avec simplicité.

De kamers van het Sanmar zijn bescheiden en praktisch ingericht.
Les chambres de l'Hostal Sanmar sont dotées d'un décor modeste et fonctionnel.

Hotel Ochsen Kehl beschikt over bescheiden kamers die warm ingericht zijn in een klassieke stijl.
L'Hotel Ochsen Kehl-Kork possède de petites chambres à la décoration chaleureuse de style classique.

Haus Weinberg bevindt zich op 5 minuten rijden van de snelweg A4 en op 10 minuten rijden van het stadscentrum van Dresden. Dit bescheiden pension biedt gratis parkeergelegenheid en heeft individueel ingerichte kamers met een docking station voor de iPod.
Implantée à 5 minutes en voiture de l'autoroute A4 et à 10 minutes de route du centre-ville de Dresde, cette petite maison d'hôtes propose un parking gratuit et des chambres meublées individuellement, équipées d'une station d'accueil pour iPod.

Dit bescheiden pension biedt eenvoudig ingerichte kamers met een gedeelde badkamer.
Cette maison d'hôtes propose des chambres meublées sobrement avec l'accès à une salle de bains commune.