Traduction de «beroemde warenhuis » (Néerlandais → Français) :

Het beroemde warenhuis KaDeWe bevindt zich op 5 minuten lopen van het hotel.
Le célèbre grand magasin KaDeWe se trouve à 5 minutes à pied.

Het ibis Hotel Berlin Kurfürstendamm ligt op een van de mooiste locaties in City West, tegenover het beroemde warenhuis KaDeWe en dicht bij de Kurfürstendamm, waar u in vele exclusieve boetieks kunt winkelen.
L'ibis Hotel Berlin Kurfürstendamm est situé dans l'un des quartiers les plus attrayants de la partie ouest de la ville, en face du grand magasin KaDeWe et près du Kurfürstendamm.

Dit pension in het centrum van Berlijn ligt op 50 meter van metrostation Wittenbergplatz en op steenworp afstand van het beroemde warenhuis KaDeWe.
Cette maison d'hôtes est située dans le centre de Berlin, à 50 mètres de la station de métro Wittenbergplatz et à quelques pas du célèbre grand magasin KaDeWe.

Hôtel Eden Opéra ligt op 1 km van het treinstation Saint-Lazare en op 850 meter van het beroemde warenhuis Galeries Lafayette.
Vous rejoindrez la gare Saint-Lazare à 1,1 km et les célèbres Galeries Lafayette à 850 mètres.

Het dichtstbijzijnde metrostation bevindt zich op 250 meter afstand en biedt verbindingen naar het beroemde warenhuis Galeries Lafayette.
La station de métro la plus proche, à seulement 250 mètres, vous permettra de rejoindre le célèbre grand magasin les Galeries Lafayette.

Tevens kunt u er geld wisselen. Het park Shinjuku Gyoen, de wijk Kabukicho, het park Yoyogi en het beroemde warenhuis Isetan liggen alle op minder dan 15 minuten lopen van het hotel.
Un service de change est également assuré. Le parc Shinjuku Gyoen, le quartier de Kabukicho, le parc Yoyogi et le célèbre grand magasin Isetan sont tous accessibles en moins de 15 minutes à pied.

Het Choiseul Opera ligt op slechts 950 meter van het Louvre en op 500 meter van het beroemde warenhuis Galeries Lafayette.
Le Choiseul Opéra se trouve à seulement 950 mètres du musée du Louvre et à 500 mètres des célèbres Galeries Lafayette.

Hotel Park Lane Paris is een boetiekhotel met 4 sterren. Het ligt op 750 meter van het beroemde warenhuis Galeries Lafayette.
Cet hôtel de caractère 4 étoiles est situé à 750 mètres des célèbres grands magasins des Galeries Lafayette.

Het 3-sterrenhotel Sylter Hof Berlin Superior biedt vanaf de bovenste verdiepingen een prachtig uitzicht over Berlijn. Het hotel ligt in het centrum van Berlijn, op 600 meter van de winkelstraat Kurfürstendamm en het beroemde warenhuis KaDeWe.
Situé dans le centre de Berlin, l'Hotel Sylter Hof Berlin Superior offre une vue imprenable sur Berlin depuis ses étages supérieurs. Cet établissement 3 étoiles haut de gamme se trouve à 600 mètres de la rue commerçante Kurfürstendamm et du célèbre grand magasin KaDeWe.

Bij de receptie kunt u de nodige kabels verkrijgen. Het Quentin Berlin ligt in een rustige zijstraat, op 10 minuten lopen van de winkelstraat Kurfürstendamm en het beroemde warenhuis KaDeWe.
Situé dans une rue calme, le Quentin Berlin se trouve à 10 minutes de marche de l'avenue commerçante Kurfürstendamm et du célèbre grand magasin KaDeWe.