Vertaling van "beroemde standbeeld van hercules " (Nederlands → Frans) :

Dankzij de gunstige ligging van het hotel komt u gemakkelijk bij het Bergpark met zijn beroemde standbeeld van Hercules boven op de Oktagon, en bij het Fridericianum-museum en het stadscentrum.
Grâce à l'emplacement idéal de l'hôtel, vous pourrez facilement vous rendre à Bergpark et y admirer la célèbre statue d'Hercule coiffant l'Oktagon, mais aussi au musée Fridericianum et dans le centre-ville.

Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor wie de voornaamste toeristische attracties van Kassel wil verkennen, zoals het kasteel, het park Bergpark Wilhelmshöhe, het standbeeld van Hercules en de ruïnes van Löwenburg.
L'hôtel représente une base idéale pour explorer les sites touristiques de Kassel, comme le château, le parc Bergpark Wilhelmshöhe, la stature d'Hercule et les ruines de Löwenburg.

Het beroemde standbeeld van Christus de Verlosser staat op slechts 4,5 km afstand.
L'emblématique statue du Christ Rédempteur est accessible à 4,5 km à peine.

De Suikerbroodberg en het beroemde standbeeld van Christus de Verlosser bevinden zich op minder dan 4 km van Windsor Excelsior.
Le Pain de Sucre et le Christ Rédempteur se trouvent à 4 km du Windsor Excelsior.

Het beroemde standbeeld Manneken Pis bevindt op slechts 250 meter.
Vous pourrez rejoindre à pied la célèbre statue du Manneken-Pis, située à seulement 250 mètres.

Het bevindt zich op minder dan 4 km van het beroemde standbeeld van Christus de Verlosser.
Il se trouve à moins de 4 km de la célèbre statue du Christ Rédempteur.

Hotel Nettuno is in de jaren '60 geopend en meermalig gerestaureerd om de modernste gemakken te bieden. Het hotel dankt zijn naam aan het zeer beroemde standbeeld van de god Neptunus, in 1599 gecreëerd door Michelangelo Naccherino.
Ouvert au cours des années 1960 et restauré plusieurs fois pour vous offrir le meilleur du confort moderne, l'hôtel Nettuno doit son nom à la très célèbre statue du Dieu Neptune, créée par Michelangelo Naccherino en 1599.

Direct tegenover het beroemde standbeeld Christus de Koning in Świebodzin biedt het Graffit moderne en elegante kamers met gratis WiFi, een flatscreentelevisie met satellietkanalen en een kleedkamer.
Situé juste en face de la célèbre statue du Christ-Roi de Świebodzin, l'hôtel Graffit dispose de chambres modernes et élégantes avec connexion Wifi gratuite, télévision par satellite à écran plat et dressing.

Het museum in het centrum biedt het beroemde standbeeld Apoksiomen, en er ligt een wellness- en spacentrum op 2 km afstand. Het centrale busstation, en de veer- en catamaranhaven zijn te vinden op 1 km afstand, terwijl de luchthaven Rijeka zich bevindt op het eiland Krk, op 90 km afstand.
Un centre de bien-être et spa est accessible à 2 km. Enfin, la principale gare routière, ainsi que le port de ferry et de catamaran se trouvent à 1 km, tandis que l'aéroport de Rijeka, sur l'île de Krk, se situe à 90 km.