Traduction de «beroemde skipiste » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie bevindt zich op 1 km van de kabelbaan Fleckalmbahn in Kirchberg, op 1,5 km van het meer de Schwarzsee en op 3,5 km van de beroemde skipiste Hahnenkamm.
Le téléphérique Fleckalmbahn est situé à 1 km, à Kirchberg, le lac Schwarzsee est à 1,5 km et la célèbre piste de ski de Hahnenkamm est à 3,5 km.

Hotel Resch ligt in het centrum van Kitzbühel, op 150 meter van de beroemde skipiste Hahnenkamm's Streif waar de wereldkampioenschappen alpineskiën worden gehouden.
L'Hotel Resch vous accueille dans le centre de Kitzbühel, à 150 mètres de la piste Streif du Hahnenkamm, où se déroulent les épreuves de la coupe du monde de ski alpin.

JUFA Schladming is in 2013 compleet gerenoveerd en bevindt zich in het voetgangersgebied in het centrum van Schladming, direct naast de beroemde skipiste Planai.
Entièrement rénové en 2013, le JUFA Schladming se situe dans la zone piétonne du centre de la commune de Schladming, à côté de la célèbre piste de ski de Planai.

Het stijlvolle Appartement Waluliso ligt op 300 meter van het centrum van Schladming en de beroemde skipiste van Planai en beschikt over een terras met een sauna en uitzicht op de bergen.
Dotés d'une terrasse avec sauna donnant sur la montagne, les appartements élégants du Waluliso se trouvent à 300 mètres du centre-ville de Schladming et des célèbres pistes de ski de Planai.

Het Pension Montana ligt op een centrale locatie in Wagrain en biedt vele mogelijkheden om te wandelen in de omgeving en de beroemde skipistes van het skigebied Ski Amadé zijn gemakkelijk te bereiken.
Bénéficiant d'une situation centrale à Wagrain, la pension Montana propose des possibilités de randonnées dans les environs et un accès facile aux pistes de ski de renom de la région Amadé.

Chalet Chamois ligt in Kitzbühel en is voorzien van een open haard, een zonneterras en een balkon met uitzicht op de beroemde Streif skipiste en de omliggende bergen.
Situé à Kitzbühel, le Chalet Chamois dispose d'une cheminée, d'une terrasse bien exposée ainsi que d'un balcon avec vue sur la célèbre piste de ski de la Streif et les montagnes environnantes.

Berghotel Randolins ligt hoog boven St. Moritz op de beroemde heuvel Suvretta en bevindt zich vlak bij de skipistes en wandelpaden.
Situé sur les hauteurs de Saint-Moritz, sur la célèbre colline Suvretta, le Berghotel Randolins se trouve juste sur les pistes de ski et les sentiers de randonnée.

La Pleta de Soldeu Apartments ligt dicht bij de skipistes van Grandvalira-Soldeu, op 20 minuten rijden van Andorra La Vella, een beroemd winkelgebied.
L'établissement La Pleta de Soldeu Apartments se situe à proximité des pistes de ski de Soldeu, dans la station de Grandvalira, à 20 minutes de route d'Andorre-la-Vieille, une destination prisée pour le shopping.

De beroemde Hahnenkamm met de skipiste Streiff is in slechts 10 minuten lopen te bereiken.
Le célèbre Hahnenkamm et sa descente de ski Streif se trouvent à seulement 10 minutes à pied.

De bekende skipistes Hexenboden en Muggengrat liggen zeer dicht bij het Robinson Club Alpenrose Zürs. Het beroemde skigebied van Lech ligt op slechts 5 km afstand.
Les célèbres pistes de ski alpin Hexenboden et Muggengrat se situent à proximité du Robinson Club Alpenrose Zürs.