Traduction de «beroemde ronde » (Néerlandais → Français) :

De beroemde ronde toren van het Calinda Beach is een kenmerkend gebouw in de omgeving van de Baai van Acapulco.
La fameuse tour ronde de l'établissement constitue l'un des bâtiments emblématiques de la baie d'Acapulco.

Een prettig viersterrenhotel, ideaal gelegen in het hart van Winchester, een levendige historische bestemming met de beroemde ronde tafel van koning Arthur.
Hôtel 4 étoiles très agréable, en plein coeur de Winchester, une destination au riche passé historique célèbre pour sa légendaire Table Ronde du roi Arthur.

Het beroemde, ronde schilderij Panorama van Raclawice is ook 1 km verderop te vinden.
Le célèbre Panorama de Racławice se situe également à 1 kilomètre.

Breng ook eens een bezoek aan het beroemde sultanpaleis en de gebouwen rond het paleis, gelegen op slechts 5 minuten van het hotel.
Visitez également le célèbre Palais du Sultan et d'autres vestiges du passé de Yogyakarta autour du palais, à seulement 5 minutes de l'hôtel.

Het is 5 minuten lopen naar het beroemde gebied rond de Naschmarkt, met stijlvolle restaurants, eetkraampjes en historische Jugendstil-gebouwen.
Le célèbre quartier de Naschmarkt, regorgeant de restaurants élégants, de stands de restauration et de bâtiments historiques Art nouveau, est accessible en 5 minutes à pied.

In nog geen 15 minuten loopt u naar 2 plaatsen waar u de beroemde kersenbloesem kunt bewonderen, de Munt van Japan en het park rond het kasteel van Osaka.
Vous trouverez des sites célèbres pour leurs cerisiers en fleurs, tels que le parc du château d'Osaka et le bureau du Japan Mint, à 15 minutes de marche.

De luchthaven City is met de auto in 20 minuten te bereiken. De beroemde bezienswaardigheden rond Westminster zijn met de metro ook in slechts 20 minuten te bereiken.
Le Town Hall Hotel Apartments se trouve à 20 minutes en voiture de l'aéroport de Londres City. En 20 minutes de métro, vous rejoindrez enfin les célèbres sites d'intérêt aux alentours de Westminster.

Hotel Ben ligt op slechts 100 meter van het winkelgebied rond de Kalverstraat en de Nieuwendijk, en op 50 meter van de beroemde Wallen.
Les quartiers commerçants de Kalverstraat et de Nieuwdijk sont situés à seulement 100 mètres, tandis que le célèbre quartier rouge se trouve à 50 mètres.

De beroemde Tram 28 stopt op 80 meter afstand en biedt gasten de mogelijkheid om een ritje te maken rond de meest charismatische straten van Lissabon.
Le célèbre tramway 28 s'arrête à 80 mètres. Il vous permettra de visiter les rues les plus charismatiques de Lisbonne.