Traduction de «beroemde plek in santorini » (Néerlandais → Français) :

Dit traditionele pension ligt in Firostefani, tussen de beroemde stad Fira en het schilderachtige Imerovigli, op slechts 20 meter van de beroemde plek in Santorini waar u een zonsondergang kunt zien.
Située à Firostefani, entre la célèbre ville de Fira et le village pittoresque d'Imerovigli, la pension traditionnelle Villa Fotini se trouve à seulement 20 mètres du meilleur point de vue de Santorin pour admirer le coucher du soleil.

Marcos Rooms is oorspronkelijk gebouwd in 1880 en gerestaureerd. Het ligt in het centrum van Oia, op 20 meter van de beroemde plek om de zonsondergang van Santorini te zien.
Construit en 1880 et restauré, l'établissement Marcos Rooms vous accueille dans le centre d'Oia, à 20 mètres du célèbre point de vue pour admirer le coucher de soleil de Santorin.

Hotel Leta biedt vriendelijke accommodatie in de plaats Fira op Santorini. Het ligt op slechts 50 meter van het centrum en op 100 meter van de caldera, waar u de beroemde zonsondergangen van Santorini kunt bewonderen.
Situé dans la ville de Fira, sur l'île de Santorin, l'Hotel Leta propose des hébergements chaleureux à seulement 50 mètres du centre et à 100 mètres de la caldeira.

De indrukwekkende caldera met de beroemde zonsondergang van Santorini vindt u op 15 minuten lopen van het hotel.
L'impressionnante caldeira offrant un superbe coucher de soleil se trouve à 15 minutes à pied de l'hôtel.

Dankzij de bevoorrechte locatie biedt Kamares Apartments uitzicht op de Egeïsche Zee, de vulkaan, het eiland Thirasia en de beroemde zonsondergang van Santorini.
Le Kamares Apartments bénéficie d'un emplacement privilégié, d’où vous pourrez admirer des vues sur la mer Égée, le volcan, l'île de Thirassía et le célèbre coucher de soleil de Santorin.

Volcano View is majestueus gelegen aan de rand van de kliffen en beschikt over een restaurant met uitzicht op de Caldera. Het heeft ook 3 zwembaden met uitzicht op de vulkaan, de zee en de beroemde zonsondergang van Santorini.
Jouissant d'un magnifique emplacement à flanc de falaise, le Volcano View Hotel abrite un restaurant avec vue sur la caldeira et 3 piscines surplombant le volcan, la mer et le célèbre coucher de soleil sur l'île de Santorin.

Verder heeft Maria Damigou een zonneterras met uitzicht op de eilanden en de beroemde zonsondergang van Santorini.
L'hôtel dispose d'une terrasse bien exposée surplombant les îles voisines, où vous pourrez admirer le célèbre coucher de soleil de Santorin.

U kunt genieten van de beroemde zonsondergang van Santorini op het zonneterras bij het zwembad, dat uitzicht heeft op de Egeïsche zee.
Vous pourrez profiter des célèbres couchers du soleil de Santorin depuis les terrasses ensoleillées de la piscine, d'où vous bénéficierez d'une vue sur la mer Égée.

Dit hotel in Cycladische stijl ligt aan de rand van de caldera. Het biedt een panoramisch uitzicht op de vulkaan, de Egeïsche Zee en de beroemde zonsondergang van Santorini.
Niché au bord de la caldeira, le Nonis Apartments, un établissement à l'architecture cycladique, offre une vue panoramique sur le volcan, la mer Égée et le célèbre coucher de soleil de Santorin.

Dana Villas iligt op een rustige locatie buiten het centrum van Fira en biedt uitzicht op de vulkaan en de beroemde zonsondergang van Santorini.
Situé dans un quartier paisible à l'écart du centre de Fira, le Dana Villas offre une vue sur le volcan et sur le coucher de soleil de Santorin.