Vertaling van "beroemde hospices de beaune " (Nederlands → Frans) :

Het viersterrenhotel Mercure Beaune Centre ligt vlak bij de beroemde Hospices de Beaune en het stadscentrum en is perfect geschikt voor uw zakelijke bijeenkomsten en uitstapjes met uw gezin.
À proximité des célèbres Hospices de Beaune et de son centre-ville, l'hôtel 4 étoiles Mercure Beaune Centre est parfait pour vos rendez-vous d'affaires comme pour la détente en famille.

Hotel Athanor Centre ligt op slechts een steenworp afstand van de beroemde Hospices de Beaune, de Notre-Dame Basilica en de winkelstraten.
L'Hôtel Athanor Centre se trouve à quelques pas des célèbres Hospices de Beaune, de la basilique Notre-Dame et du quartier commerçant.

Het viersterrenhotel Novotel de Beaune ligt dicht bij de A6 op 2 km van het oude Beaune, de Hospices de Beaune en de Côte de Beaune.
L'hôtel Novotel de Beaune est un hôtel 4 étoiles. Facile d'accès depuis l'A6, à 2 km du Vieux Beaune, des Hospices de Beaune et de la Côte de Beaune, l'hôtel vous accueille dans un environnement agréablement paysagé.

Vanaf het Beaune Hôtel kunt u de wijngaarden van de Côte de Beaune gemakkelijk bereiken en het ligt op 15 minuten van het Hospices de Beaune.
L'hôtel Beaune est situé à proximité du vignoble de la Côte de Beaune et à 15 minutes des Hospices de Beaune.

Gratis WiFi is beschikbaar in de openbare ruimtes van het hotel en ook een gratis eigen parkeerplaats is op het terrein te vinden. De centrale ligging van de Hostellerie du Château de Bellecroix zorgt ervoor dat u de Hospices de Beaune, Cluny, de Romeinse Kerken, de kleine dorpjes en de beroemde wijngaarden gemakkelijk kunt gaan verkennen.
L'accès sans fil (Wifi) à Internet est mis à votre disposition gratuitement dans les parties publiques de l'hôtel. Son parking privatif est également disponible sans supplément. La situation centrale de l'établissement vous permettra de partir à la découverte de Beaune et de ses Hospices, de Cluny, des églises romanes, de petits villages et de célèbres vignobles.

Le Maryland ligt op 56 km afstand van Beaune en zijn beroemde Hospices. Het dichtstbijzijnde TGV-station ligt op 35 km afstand en gratis openbaar parkeren is mogelijk op een nabijgelegen locatie.
Le Maryland se situe à 56 km de Beaune et ses célèbres Hospices. Il vous faudra en outre parcourir 35 km pour rejoindre la gare TGV la plus proche. Vous disposerez enfin d'un parking public gratuit à proximité.

Dit charmante 16e-eeuwse hotel ligt in het centrum van Beaune, tegenover Les Hospices de Beaune.
L'Hôtel Central est un charmant établissement du XVIe siècle situé dans le centre-ville de Beaune, en face des Hospices de la ville.

La Maison Blanche ligt in de historische binnenstad van Beaune, op 400 meter van de Hospices de Beaune en op 10 minuten lopen van het treinstation.
Situé dans la vieille ville de Beaune, l'établissement La Maison Blanche se trouve à 400 mètres des célèbres Hospices de la ville et à 10 minutes à pied de la gare.

Het ibis budget-hotel Beaune (voormalig Etap-hotel), in het hart van de prachtige wijnstreek Bourgogne, ligt op 2 km van het centrum van Beaune, een historisch stadje dat beroemd is om zijn steengroeven, het Hôtel-Dieu en zijn hospices.
L'hôtel ibis budget de Beaune (ex Etap Hotel), au coeur du vignoble des grands vins de Bourgogne, est situé à 2km du centre de Beaune, ville historique connue pour ses caves, l'Hôtel-Dieu et ses hospices.