Vertaling van "beroemde gebouw het dansende " (Nederlands → Frans) :

Het Boat Hotel Matylda ligt vlak bij het beroemde gebouw Het Dansende Huis, naast de tramhalte Jiraskovo namesti en op 300 meter van het metrostation Karlovo namesti.
Le Boat Hotel se trouve à proximité de la célèbre Dancing House, tout près de l'arrêt de tramway Jiraskovo namesti et à 300 mètres de la station de métro Karlovo namesti.

Naar het beroemde gebouw van de Sydney Opera en de Sydney Harbour Bridge is het 20 minuten rijden.
Il se situe à 20 minutes de route de l'opéra, emblème de la ville, et du pont Harbour Bridge.

Het beroemde gebouw Palais des Festivals et des Congrès in Cannes kan met de auto in slechts 10 minuten worden bereikt. Het attractiepark Marineland ligt op 20 minuten rijden.
Le célèbre Palais des Festivals de Cannes se trouve à seulement 10 minutes en voiture et le parc d'attractions Marineland est accessible en 20 minutes de route.

Mondrian London ligt aan de oever van de rivier de Theems, in het beroemde gebouw Sea Containers. Het museum Tate Modern en het theater, genaamd Shakespeare's Globe Theater, bevinden zich op 7 minuten loopafstand.
Situé sur les rives de la Tamise, dans le célèbre immeuble Sea Containers, le Mondrian London se trouve à seulement 7 minutes de marche de la Tate Modern et du théâtre du Globe de Shakespeare.

Het Hyatt Capital Gate Abu Dhabi ligt in het beroemde gebouw Capital Gate.
Le Hyatt Capital Gate Abu Dhabi est situé dans le célèbre gratte-ciel Gate Capital.

Het Regal Business Suites bevindt zich op 15 minuten rijden van de luchthaven Songshan, de nachtelijke markt van Shihlin en het beroemde gebouw Taipei 101. De Nationale Dr Sun Yat Sen Memorial Hall is eveneens gemakkelijk bereikbaar.
Facilement accessible depuis le Mémorial national du Dr. Sun Yat Sen, le Regal Executive est situé à 15 minutes en voiture de l'aéroport de Songshan, du marché nocturne de Shihlin et du gratte-ciel Taipei 101.

Espais Blaus - Market Concepció ligt in Barcelona, op 8 minuten lopen van La Pedrera, het beroemde gebouw ontworpen door Antoni Gaudí.
Situé à 8 minutes à pied de La Pedrera, le célèbre bâtiment conçu par Antoni Gaudí, l'Espais Blaus - Market Concepció propose des appartements indépendants à Barcelone.

Het Apartments Sixtyfour ligt aan de boulevard Passeig de Gràcia en tegenover het beroemde gebouw Casa Batlló van Gaudi.
L'établissement Sixtyfour Apartments est situé sur le boulevard Passeig de Gracia, en face du célèbre bâtiment de Gaudi, la Casa Batlló.

Hotel Tokyu kijkt uit over het knooppunt Shibuya Scramble en het is maar 3 minuten lopen naar het beroemde gebouw Shibuya 109.
Surplombant le carrefour Hachiko, cet hôtel est situé à 3 minutes de marche de la célèbre tour 109 de Shibuya.

Het pand beschikt over een terras en ligt op 5 minuten lopen van het kunstmuseum Museo del Satiro, waar het beroemde Griekse bronzen beeld van de Dansende Satyr te bezichtigen is.
Il se trouve à 5 minutes à pied du musée du Satyre où la célèbre statue de bronze grecque du satyre dansant est exposée.