Vertaling van "beroemde capitol " (Nederlands → Frans) :

Het beroemde Capitol Theater bevindt zich tegenover het hotel.
Le célèbre Théâtre Capitol se trouve en face de l'hôtel.

Het Meriton Serviced Apartments Campbell Street ligt tegenover het beroemde Capitol Theatre en beschikt over een hot tub, een sauna, een fitnesscentrum en een verwarmd binnenzwembad waar u baantjes kunt trekken.
Situé en face du célèbre théâtre du Capitole, le Meriton Serviced Apartments Campbell Street propose une piscine intérieure chauffée pour la nage en longueur, un bain à remous, un sauna et un centre de remise en forme.

Het Capitol Hotel heeft een uitstekende ligging op slechts 2 minuten lopen van de oude stadsmuren, in een rustige zijstraat van de beroemde straat Salah Ad Din, waar u vele restaurants, toeristische informatiebureaus en winkels kunt vinden.
Idéalement situé à seulement 2 minutes à pied des vieux murs de la ville, le Capitol Hotel se trouve dans une rue calme proche de la célèbre rue Salah Ad Din avec ses nombreux restaurants, ses offices de tourisme et ses commerces.

Het Capitol Square Sydney bevindt zich op niet meer dan 5 minuten lopen van het centraal station en op 15 minuten lopen van het beroemde Queen Victoria Building.
Depuis le Capitol Square Hotel, vous rejoindrez à pied la gare centrale en seulement 5 minutes et le célèbre Queen Victoria Building en 15 minutes.

Hotel Capitol is centraal gelegen in het historische centrum van Pisa, dicht bij het ziekenhuis en de universiteit. Met een klein eindje lopen bereikt u het Campo dei Miracoli en de beroemde Toren van Pisa.
L'hôtel Capitol se situe dans le centre historique de Pise, non loin de l'hôpital et de l'université, et à quelques pas du Campo dei Miracoli et de la célèbre tour.

Het Hostal Capitol Ramblas bevindt zich aan de beroemde winkelstraat La Rambla in het centrum van Barcelona.
L'Hostal Capitol Ramblas est située dans la célèbre rue commerçante de La Rambla, dans le centre de Barcelone.

Het pand staat tegenover het beroemde Theatre du Capitole en op maar 5 minuten lopen van de Basiliek van Saint-Sernin.
L'hôtel est situé en face du célèbre Théâtre du Capitole et la basilique Saint-Sernin se trouve à 5 minutes à pied.

Het beroemde Place du Capitole bevindt zich op een paar minuten lopen van het hotel en de regelmatige pendeldienst van en naar de luchthaven vertrekt op 50 meter afstand van de accommodatie.
La célèbre place du Capitole est accessible en quelques minutes à pied, tandis que la navette aéroport s'arrête régulièrement à 50 mètres de l'établissement.

Hotel Albert 1er ligt in het hart van Toulouse, op loopafstand van de beroemde Place du Capitole en andere belangrijke bezienswaardigheden.
Situé en plein cœur de Toulouse, l'Hôtel Albert 1er vous accueille à quelques minutes de marche de la célèbre place du Capitole et d'autres attractions importantes de la ville.

Op slechts 5 minuten lopen van het Great Southern Hotel vindt u het Capitol Theatre. U wandelt in 10 minuten naar het beroemde Queen Victoria-gebouw.
À pied, le Great Southern Hotel Sydney est implanté à seulement 5 minutes du théâtre Capitol et à 10 minutes du célèbre Queen Victoria Building.