Vertaling van "beroemde blue lagoon " (Nederlands → Frans) :

Het beroemde Blue Lagoon-strand met zijn turquoise wateren ligt op 50 meter afstand.
La célèbre plage de Blue Lagoon avec ses eaux turquoises est à 50 mètres de là.

Het beroemde Blue Lagoon-strand ligt op slechts 20 minuten rijden van het Hotel Faralya.
La célèbre plage de Blue Lagoon se trouve à seulement 20 minutes de route de l'Hotel Faralya.

Frenchman's Cove Beach ligt op slechts 2,5 km van het hotel en de beroemde Blue Lagoon is 4 km verderop.
L'hôtel se situe à 2,5 km de la plage de Frenchman’s Cove et à 4 km de la célèbre lagune bleue.

Het is vanaf het hotel ook maar 15 km naar het beroemde Blue Lagoon-strand.
La célèbre plage Blue Lagoon est située à moins de 15 km de l'hôtel.

Het heeft het keurmerk 'blauwe vlag' en staat bekend om zijn watersportactiviteiten en de beroemde Blue Lagoon. WiFi is gratis beschikbaar in alle openbare ruimtes van het hotel.
Une connexion Wifi est fournie gratuitement dans toutes les parties communes de l'hôtel.

Kelebekler Vadisi kan worden bereikt na een boottocht van 30 minuten vanop het beroemde strand Blue Lagoon.
Le Kelebekler Vadisi est accessible en 30 minutes en bateau depuis la célèbre plage de Blue Lagoon.

Hotel Cam ligt op 10 km van het strand van Oludeniz (Blue Lagoon), en op slechts 3 km van het beroemde strand van Calis.
L'Hotel Cam se situe à seulement 3 km de la célèbre plage de Calis et à 10 km de la plage d'Ölüdeniz (Blue Lagoon).

De beroemde geothermische spa Blue Lagoon bereikt u met de auto binnen 45 minuten, maar u kunt ook contact opnemen met de accommodatie voor beschikbare excursies.
Le célèbre spa géothermal Blue Lagoon est accessible en 45 minutes en voiture. L'établissement pourra vous renseigner sur les visites disponibles.

Akdeniz Beach Hotel ligt op slechts een paar minuten lopen van het beroemde strand van Blue Lagoon, het Tonoz-strand en wordt omgeven door het Toros-gebergte in Oludeniz.
Entouré par la chaîne de montagnes de Toros, l'Akdeniz Beach Hotel se situe à Ölüdeniz, à quelques minutes de marche des célèbres plages du Lagon bleu et de Tonoz.

Dit huisdiervriendelijke motel ligt op slechts 7 km van de beroemde strand Blue Lagoon.
Ce motel acceptant les animaux se trouve à seulement 7 km de la célèbre plage du lagon bleu.