Vertaling van "spa blue lagoon " (Nederlands → Frans) :

De geothermische spa Blue Lagoon is met de auto in 20 minuten te bereiken.
Le spa géothermique du lagon bleu vous attend à moins de 20 minutes en voiture.

De geothermische spa Blue Lagoon ligt op minder dan 20 minuten rijden van het Guesthouse Ace.
Le spa géothermique Blue Lagoon est situé à moins de 20 minutes de route de l'Ace Guesthouse.

Dit pension ligt op 20 minuten rijden van de geothermische spa Blue Lagoon en op 10 km van de internationale luchthaven van Keflavik.
Cette maison d'hôtes est située à 20 minutes de route du spa géothermal Blue Lagoon et à 10 km de l'aéroport international de Keflavik.

Airport Hotel Smári hotel ligt op slechts 100 meter afstand van de internationale luchthaven Keflavík. De geothermische spa Blue Lagoon is met de auto in 25 minuten bereikbaar.
L'établissement Airport Hotel Smári est situé à seulement 100 mètres de l'aéroport international de Keflavík et à 25 minutes en voiture du spa géothermique de Blue Lagoon.

De beroemde geothermische spa Blue Lagoon bereikt u met de auto binnen 45 minuten, maar u kunt ook contact opnemen met de accommodatie voor beschikbare excursies.
Le célèbre spa géothermal Blue Lagoon est accessible en 45 minutes en voiture. L'établissement pourra vous renseigner sur les visites disponibles.

De accommodatie bevindt zich op 20 minuten rijden van de geothermische spa Blue Lagoon.
Le spa géothermique du lagon bleu vous attend à moins de 20 minutes en voiture.

Het 4-sterrenresort Sasco Blue Lagoon ligt in de stad Duong Dong en heeft een eigen strand, een spa en 3 eetgelegenheden.
Situé dans la ville de Duong Dong Town, le complexe 4 étoiles Sasco Blue Lagoon Resort propose une plage privée, un spa et trois restaurants.

Bij het Blue Lagoon Beach Hotel vindt u een 24-uursreceptie, spa- en wellnessfaciliteiten, een cadeauwinkel en avondactiviteiten.
Profitez d'une réception ouverte 24h/24, d'un spa, d'installations de bien-être, d'une boutique de souvenirs et d'animations en soirée.

Op 2 minuten loopafstand vindt u de Purple Bamboo Spa en het is vanuit de Blue Lagoon tevens 3 minuten wandelen naar de Departure Bar en de Katapoon Bar.
À pied, le Blue Lagoon se trouve à 2 minutes du spa Purple Bamboo et à 3 minutes des bars Departure et Katapoon.

De Blue Lagoon beschikt over warmwaterbronnen en een spa en ligt op 40 minuten rijden van het hotel, evenals de luchthaven van Reykjavik.
Le Blue Lagoon, avec ses sources d'eau chaude et son spa, ainsi que l'aéroport de Reykjavik, sont accessibles en 40 minutes en voiture de l'établissement.