Vertaling van "berlijners het pand " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel is gebouwd in 1906 en fungeerde toen als zomerresidentie voor Berlijners. Het pand is in 2000 volledig gerenoveerd en is een uitnodigende plek voor een onvergetelijke vakantie.
Construit en 1906 comme complexe d'été pour les Berlinois, avant d'être entièrement rénové en 2000, l'Hotel Restaurant Waldschlösschen vous garantit de passer un séjour inoubliable.

De ruime kamers van het hotel hebben een eigen badkamer. Het hotelgebouw is een traditioneel Berlijns pand, met schitterende oude deuren en hoge plafonds.
Occupant un bâtiment traditionnel de Berlin, les chambres spacieuses de l'Hotel Pension Fischer am Kudamm sont dotées d'une salle de bains privative, de belles portes anciennes et de hauts plafonds.

Deze individueel ingerichte kamers en appartementen bieden u een uniek verblijf in een 19e-eeuws pand in de trendy wijk Prenzlauer Berg in Berlijn, op slechts 2 haltes van het Alexanderplatz.
Situés à deux stations de l'Alexanderplatz et meublés de manière personnalisée, les chambres et les appartements de l'Ackselhaus Blue Home occupent un immeuble du XIXe siècle, dans le quartier tendance de Prenzlauer Berg à Berlin.

Deze elegante, volledig ingerichte appartementen in Zeuthen zijn gevestigd in een prachtig, groen pand aan de Zeuthener See. Ze profiteren van uitstekende verbindingen naar het centrum van Berlijn, Potsdam, en het Spreewald.
Bénéficiant d'un beau cadre verdoyant au bord du lac Zeuthener See, le Lakeview Appartements propose des appartements de vacances élégants et entièrement équipés. Depuis Zeuthen, vous pourrez facilement rejoindre le centre de Berlin, Potsdam et la forêt de Spreewald.