Vertaling van "berlijn vlak " (Nederlands → Frans) :

Dit gezellige hotel ligt op een ideale locatie in een rustige straat in het hart van Berlijn, vlak bij de beroemde Kurfürstendamm winkelstraat, de historische kerk Gedächtniskirche en 2 metrostations.
Bénéficiant d'un emplacement idéal dans une rue calme du cœur de Berlin, cet hôtel confortable se trouve à proximité du célèbre boulevard commerçant Kurfürstendamm, de l'église du souvenir Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche et de deux stations de métro.

Als je op zoek bent naar gezinsvriendelijke hotels in Berlijn vlak bij de bars en clubs, neem dan een kijkje bij Winters Hotel Berlin Mitte The Wall at Checkpoint Charlie, dat alle gasten gratis WiFi aanbiedt.
Winters Hotel Berlin Mitte The Wall at Checkpoint Charlie est un choix excellent si vous recherchez un hébergement très pratique pour les familles à Berlin. Offrant l'accès Wifi à Internet gratuit, cet hôtel se trouve dans le quartier des divertissements.

Dit onlangs gerenoveerde hotel ligt vlak bij de winkelstraat de Kurfürstendamm en het beroemde warenhuis KaDeWe, in het westen van het centrum van Berlijn.
Récemment rénové, le Scandic Berlin Kurfürstendamm se situe à proximité du célèbre grand magasin KaDeWe et de la rue commerçante Ku'damm, dans la partie ouest de Berlin.

Als u in dit hotel verblijft, profiteert u van uitstekende vervoersverbindingen vanaf de luchthavens Tegel en Schönefeld. Art Hotel Charlottenburger Hof Berlin ligt ook vlak bij de meeste culturele bezienswaardigheden en bij cafés, restaurants en het uitgaansgebied van Berlijn.
Bénéficiant d'excellentes connexions de transport pour rejoindre les aéroports de Tegel et de Schönefeld, l'Art Hotel Charlottenburger Hof Berlin se trouve également à proximité de la plupart des attractions culturelles, des cafés, des restaurants et des lieux de vie nocturne de Berlin.

Het Three Little Pigs Hostel ligt vlak bij het S-Bahnstation Anhalter Bahnhof (stadstrein) en bij diverse buslijnen, waardoor u gemakkelijk andere delen van Berlijn kunt verkennen.
Grâce à la proximité du Three Little Pigs Hostel avec la gare de train urbain S-Bahn Anhalter Bahnhof et plusieurs lignes de bus, vous pourrez facilement partir à la découverte de Berlin.

Het Steigenberger Hotel am Kanzleramt ligt vlak naast de Duitse parlementsgebouwen in Berlijn en op slechts 800 meter van de Brandenburger Tor.
Situé à seulement 800 mètres de la Porte de Brandebourg, le Steigenberger Hotel Kanzleramt se trouve à Berlin, juste à côté des bâtiments du Parlement allemand.

Het hotel ligt vlak bij het Sportforum Berlin Höhenschönhausen en het is slechts 12 minuten rijden naar het centrum van Berlijn.
Par ailleurs, l'hôtel se trouve à proximité du complexe sportif Sportforum Berlin Hohenschönhausen et à seulement 12 minutes en voiture du centre de Berlin.

Dit superieure driesterrenhotel is goed bereikbaar met het openbaar vervoer en ligt in de wijk Mitte, Berlijn, in een zijstraat achter musicaltheater Friedrichstadtpalast. Vlak bij vindt u de historische Friedrichstrasse.
Très bien desservi par les transports en commun, cet hôtel 3 étoiles supérieur du quartier Mitte à Berlin, se situe dans une petite rue derrière le théâtre musical Friedrichstadtpalast, près de la Friedrichstrasse.

Het Ringhotel Landhaus Haveltreff is een geheime tip vlak buiten Berlijn, op slechts 6 km afstand van Potsdam en direct aan de Havel-rivier.
Cet hôtel situé à 6 km seulement de Potsdam, près de la rivière Havel est l'un des secrets les mieux gardés de Berlin.

Dit hotel ligt vlak bij de snelweg A10, op 35 minuten rijden van het centrum van Berlijn.
Le Motel 24h Berlin vous accueille juste à la sortie de l'autoroute A10, à 35 minutes en voiture du centre de Berlin.