Vertaling van "berlijn bent " (Nederlands → Frans) :

Vanaf het centraal station van Berlijn bent u met de S-Bahn in 7 minuten bij de Alexanderplatz.
Des trains S-Bahn partent de la gare principale de Berlin et se rendent à la place Alexanderplatz en 7 minutes.

Met de metro bent u in minder dan 10 minuten bij de winkelstraat Friedrichstraße in het centrum van Berlijn.
La rue commerçante Friedrichstraße, dans le centre de Berlin, est à moins de 10 minutes en métro.

Verder bent u te voet in 2 minuten lopen bij metrostation Stadtmitte: vanaf daar reist u gemakkelijk met het openbaar vervoer naar alle delen van Berlijn.
La station de métro Stadtmitte se situe à 2 minutes à pied et permet d'accéder très facilement à tous les quartiers de Berlin.

Met de metro bent u in 5 minuten bij de populaire winkelstraat Kurfürstendamm en de dierentuin van Berlijn.
La célèbre rue commerçante Kurfürstendamm et le zoo de Berlin se trouvent à seulement 5 minutes en métro.

Vanaf S-Bahnstation Friedrichstraße bent u zo bij het Centraal Station en de andere stadsdelen van Berlijn.
Située à proximité, la station de S-Bahn (train urbain) Friedrichstraße offre un accès rapide et facile à tous les quartiers de la ville, y compris à la gare ferroviaire principale (Hauptbahnhof).

Vanuit de appartementen in de wijk Mitte, bent u te voet binnen 10 minuten bij toeristische trekpleisters zoals de kathedraal van Berlijn, het Museumeiland en het plein Alexanderplatz.
Depuis les appartements du quartier de Mitte, vous vous rendrez en 10 minutes de marche aux principaux centres d'intérêt tels que la cathédrale de Berlin, l'île aux musées et la place Alexanderplatz.

Te voet bent u in slechts 15 minuten bij het Centraal Station van Berlijn.
Enfin, la gare centrale de la ville, Berlin Hauptbahnhof, est accessible en 15 minutes de marche.

Vanuit het hotel bent u via de directe metroverbinding naar Alexanderplatz in 15 minuten in het centrum van Berlijn.
Vous pourrez profiter d'une ligne de métro directe pour l'Alexanderplatz dans le centre de Berlin, qui est accessible en seulement 15 minutes.

Het Appartement Hackescher Markt ligt tegenover treinstation Hackescher Markt: u bent dus uitstekend aangesloten op heel Berlijn.
En séjournant juste en face de la gare d'Hackescher Markt, vous accéderez facilement en transports en commun à tous les quartiers de Berlin, ce qui vous permettra de vous rendre sans difficulté à vos rendez-vous d'affaires ou aux attractions.

Met de trein bent u in 35 minuten bij de Potsdamer Platz in het centrum van Berlijn.
Potsdamer Platz, au centre de Berlin, est accessible en 35 minutes de train.