Vertaling van "berghotel met restaurant " (Nederlands → Frans) :

Dit uitnodigende berghotel met restaurant, dat het hele jaar door geopend is, ligt 850 meter boven de zeespiegel, dicht bij 8 skiliften en een stoeltjeslift, alle makkelijk bereikbaar op ski's.
Doté d'un restaurant, l'Hotel Krakonoš Benecko de montagne vous accueille en toute saison. Il est situé à 850 mètres d'altitude, à proximité de 8 remontées mécaniques et d'un télésiège, tous facilement accessibles à skis.

Berghotel-Restaurant Crest'ota heeft een rustige ligging naast de skipistes en op 1,5 km van het centrum van Lenzerheide. Het biedt kamers met een panoramisch uitzicht op de bergen.
Offrant une vue panoramique sur les montagnes depuis toutes les chambres, le Berghotel-Restaurant Crest'ota bénéficie d'un emplacement calme juste à côté des pistes de ski et à 1,5 km du centre de Lenzerheide.

Berghotel Trübsee heeft een restaurant en een zonneterras met uitzicht op het meer de Trübsee.
Le Trübsee Hotel propose un restaurant et une terrasse bien exposée offrant une vue sur le lac Trübsee.

Berghotel Madlener beschikt over 2 restaurants, een bar met een open haard, een café en een terras met uitzicht op de bergen.
Le Berghotel Madlener abrite deux restaurants, un bar avec cheminée, un café et une terrasse avec vue sur les montagnes.

Het restaurant van Berghotel Hinterstoder biedt traditionele Oostenrijkse en internationale gerechten.
Le restaurant du Berghotel Hinterstoder sert une cuisine traditionnelle autrichienne et des plats internationaux.

Het Berghotel beschikt over een restaurant waar Tiroolse en internationale gerechten worden geserveerd, een après-skibar en een avondbar.
Le Berghotel abrite un restaurant servant une cuisine tyrolienne et internationale, un bar après-ski et un bar ouvert en soirée.

Het restaurant van het Berghotel Wettiner Höhe serveert traditionele Duitse en lokale Saksische gerechten.
The restaurant du Berghotel Wettiner Höhe sert des plats traditionnels allemands et des spécialités de la région de la Saxe.

Berghotel zum Edelacker biedt huurfietsen en gratis gebruik van de sauna en heeft 3 regionale restaurants.
Le Berghotel zum Edelacker est un établissement 4 étoiles qui possède un service de location de vélos, un sauna accessible gratuitement ainsi que trois restaurants servant des spécialités régionales.

Het is altijd de moeite waard om Berghotel Rheinblick te bezoeken aangezien het moeilijk is om een beter uitzicht over de Rijn en de omliggende bergen te vinden. Het hotel en het restaurant worden al 65 jaar beheerd met een professionele toewijding.
L'hôtel et le restaurant sont gérés professionnellement depuis 65 ans.

In het restaurant van het Berghotel kunt u genieten van internationale gerechten en lokale specialiteiten uit het Sauerland en Nederland.
Vous pourrez déguster une cuisine internationale ainsi que des spécialités locales du Sauerland et néerlandaises dans le restaurant sur place.