Traduction de «bergen hotel » (Néerlandais → Français) :

De Grieghallen bevinden zich op 300 meter van het Park Bergen Hotel.
La salle de concert Greig Hall se situe à 300 mètres du Park Bergen Hotel.

In de traditionele kamers van het North Bergen Hotel - New York City vindt u kabel-tv, een radio en strijkfaciliteiten.
Les chambres traditionnelles du North Bergen Hotel – New York City disposent d'une télévision par câble, d'une radio et de matériel de repassage.

Het wordt omgeven door weelderige bossen en bergen. Hotel Zdraviliski Dvor biedt comfortabele kamers met gratis toegang tot internet, wat vooral handig kan zijn voor zakenmensen.
L’hôtel Zdraviliski Dvor propose des chambres confortables dotées d'une connexion Internet gratuite, ce qui est particulièrement pratique pour les hommes d'affaires.

Hotel Bergener Hof ligt aan de voet van de berg Hochfelln, op korte loopafstand van het centrum van Bergen.
Cet hôtel est situé au pied de la montagne Hochfelln, à quelques pas du centre de Bergen.

Dit hotel in North Bergen in New Jersey ligt op 8 km van de Continental Airlines Arena en 11 km van New York University.
Cet hôtel de North Bergen, dans le New Jersey, se situe à 8 kilomètres du Continental Airlines Arena et à 11 kilomètres de l'Université de New York.

Dit hotel in North Bergen, New Jersey ligt op slechts enkele minuten van de vele bezienswaardigheden van Manhattan, en biedt tegen een toeslag een pendeldienst (heen en terug) naar New York City. Deze pendeldienst rijdt 7 dagen per week.
À quelques minutes des sites d'intérêt de Manhattan, cet hôtel de North Bergen, dans le New Jersey, propose une navette depuis et vers la ville de New York City tous les jours de la semaine, moyennant des frais supplémentaires.

Dit landelijke hotel in Bergen wordt door een familie gerund en ligt in een rustige omgeving op de Lüneburger Heide naast het natuurpark Südheide.
Situé à Bergen, dans la lande de Lunebourg, le Landhotel Michaelishof bénéficie d'un emplacement paisible à côté du parc naturel Südheide.

Dit hotel in het centrum van Bergen auf Rügen organiseert regelmatig kunst- en literatuurevenementen.
Situé dans le centre de Bergen auf Rügen, le Sagen und Märchenhotel accueille régulièrement des événements artistiques et littéraires.

Pension Manthei Hotel is 20 minuten lopen van het treinstation van Bergen en 15 minuten rijden van Stralsund op het Duitse vasteland.
L'établissement Pension Manthei Hotel se situe à 20 minutes à pied de la gare de Bergen, et à 15 minutes en voiture de la ville de Stralsund, située dans la partie continentale allemande.

Het treinstation van Bergen ligt op 10 minuten lopen van het hotel.
La gare de Bergen se trouve à 10 minutes à pied.