Traduction de «bergen grote skigebied » (Néerlandais → Français) :

Tegen de adembenemende achtergrond van de Schladminger Tauern bergen in de regio Schladming-Dachstein, beschikt dit viersterrenhotel over een prachtige locatie aan de skipiste, op een hoogte van 1117 meter boven de zeespiegel. Het hotel ligt op een helling van het 4 bergen grote skigebied Hauser Kaibling-Planai-Hochwurzen-Reiteralm.
Avec en toile de fond époustouflante les montagnes du Schladminger Tauern, cet établissement 4 étoiles jouit d'un superbe emplacement à 1117 mètres au-dessus du niveau de la mer, sur une piste de ski. Le natur- und wellnesshotel Höflehner se trouve directement sur la piste d'un domaine skiable de 4 montagnes, Hauser Kaibling-Planai-Hochwurzen-Reiteralm.

Het pension ligt naast een grote weide en biedt een prachtig uitzicht op de omliggende bergen en het skigebied.
Située à côté d'une grande prairie, la maison d'hôtes offre une vue magnifique sur les montagnes environnantes et sur le domaine skiable.

Pensiunea Mir in Bran ligt op 10 minuten rijden van het skigebied Zanoaga en op 2 km van kasteel Bran. Het beschikt over een grote tuin, uitzicht op de bergen en gratis WiFi.
Le Pensiunea Mir se situe à Bran, à 10 minutes en voiture du domaine skiable de Zanoaga et à 2 km du château de cette même ville. L'établissement bénéficie d'un grand jardin, d'une vue sur la montagne et d'une connexion Wifi gratuite.