Traduction de «bergen daar » (Néerlandais → Français) :

De kamers bieden uitzicht op de biologische tuin en de bergen daar achter.
Elles offrent également une vue sur le jardin bio et les montagnes.

Het pension organiseert verschillende soorten excursies, zoals wandelingen in de bergen, rondleidingen door de vallei van de Draa en een bezoek aan het dorp tijdens de etnografische avonden die daar worden georganiseerd.
La maison d'hôtes organise différents types de sorties, comme des randonnées dans la montagne, des excursions dans la vallée du Drâa, ainsi que des visites à travers le village pendant les nuits folkloriques.

Alle luxe appartementen van het Mountain Resort hebben een gedeeltelijk overdekte tuin of een balkon, zodat u daar ook in de winter kunt genieten van het adembenemende uitzicht op de bergen.
Les appartements luxueusement meublés du Mountain Resort possèdent un balcon ou un jardin partiellement couvert, qui peut donc également être utilisé en hiver pour profiter de la vue imprenable sur les montagnes.

Green Fort Noks Apartments ligt op een prachtige locatie, daar waar het bos uitkomt op het zandstrand en aan de voet van de bergen in Sunny Beach.
Le Green Fort Noks Apartments se situe à Slantchev Briag, à seulement 5 minutes de marche de la plage, dans un emplacement pittoresque où la pinède et la plage de sable se rejoignent au pied des montagnes.

Daar heeft u een prachtig uitzicht op de omliggende bergen en het meer.
Le restaurant offre de superbes vues sur le lac et les montagnes environnantes.

U kunt ook wandelen naar het kasteel van Alaró, dat in de bergen achter het dorp staat. Daar vindt u ook een restaurant.
Vous pourrez également faire une randonnée vers le château d'Alaró, dans les montagnes derrière le village, où est également présent un restaurant.

Op de bovenste verdieping bevindt zich de Suko Wine Lounge, waar een internationale selectie van wijnen en sigaren verkrijgbaar is. U kunt daar luisteren naar livemuziek en heeft er een panoramisch uitzicht op het zwembad en de bergen.
Au dernier étage, le Suko Wine Lounge propose une sélection internationale de vins et de cigares. Vous pourrez également y apprécier des concerts et la vue panoramique sur la piscine et sur la montagne.

De Sierra de Béjar bergen liggen op ongeveer 30 minuten rijden en daar vindt u de skipistes van La Covatilla.
Les montagnes de la Sierra de Béjar sont situées à environ 30 minutes en voiture. C'est là que vous trouverez les pistes de ski de La Covatilla.

Daar kijkt u rondom, 180 graden, uit op het meer. Dit beeldschone hotel vormt een weerspiegeling van de bergen en het eiland in de omgeving.
Ressemblant à une peinture, les montagnes environnantes et l'île de Lalu se reflètent sur la surface de l'eau.