Vertaling van "berg-hotel zijn " (Nederlands → Frans) :

Het Weinhaus Berg hotel heeft een ideale locatie, direct aan de oever van de rivier de Moezel in de stad Bremm.
L'hôtel Weinhaus Berg bénéficie d'un emplacement idéal, directement sur les rives de la Moselle, dans la ville de Bremm.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een ontbijtbuffet, geserveerd in de lichte ontbijtzaal van het Berg-Hotel.
Vous pourrez commencer la journée en dégustant un petit-déjeuner buffet dans la lumineuse salle prévue à cet effet.

Berg Hotel ligt op minder dan 20 km van de luchthaven van Dalaman.
Le Berg Hotel se trouve à moins de 20 km de l'aéroport de Dalaman.

De accommodaties van Berg Hotel zijn voorzien van airconditioning en een minibar.
Les logements du Berg Hotel sont climatisés et dotés d'un minibar.

Het Berg-Hotel beschikt over een speelkamer en in de zomermaanden kunt u zonnen op het gazon.
Le Berg-Hotel possède une salle de jeux.

De bergen en de bossen rondom het Berg-Hotel zijn ideaal voor wandelen, fietsen en skiën.
En été, vous pourrez également prendre le soleil sur la pelouse de l'Hohegeiß. Les montagnes et les forêts qui entourent le Berg-Hotel sont idéales pour la randonnée, le vélo et le ski.

Berg Hotel heeft een rustige locatie aan de rivier de Dalyan. Het hotel beschikt over ruime kamers en appartementen, en een eigen restaurant.
Situé au calme près de la rivière Dalyan, le Berg Hotel propose des chambres et des appartements spacieux avec un restaurant sur place.

Nötsch im Gailtal ligt aan de voet van de Dobratsch-berg. Hotel Marko bevindt zich midden in het centrum van de stad, in de buurt van een lokaal kunstmuseum.
La ville de Nötsch im Gailtal se situe au pied du Dobratsch et l'hôtel Marko se trouve en plein centre-ville, non loin d'un musée d'art local.

Hotel Weisser Berg was een 18de-eeuwse ijzerfabriek die werd ingericht als een exclusieve villa in 1910.
L'Hotel Weisser Berg était une forge du XVIIIe siècle, convertie en villa de luxe en 1910.

Het Concorde Les Berges Du Lac is een luxueus hotel naast het meer van Tunis.
L'hôtel Concorde Les Berges du Lac est un hôtel luxueux situé au bord du lac de Tunis.