Traduction de «berg ortler midden in nationaal » (Néerlandais → Français) :

Gampen Hotel ligt aan de voet van de berg Ortler, midden in Nationaal Park Stelvio.
L'hôtel Gampen se trouve au pied du mont Ortler au cœur du Parc National du Stelvio.

Horský Hotel Friesovy Boudy is pal naast het skioord Friesovy Boudy gevestigd, bovenop een berg en midden in het nationaal park Krkonoše.
Niché au sommet d'une montagne, au cœur du parc national des Monts des Géants, le Horský Hotel Friesovy Boudy se trouve juste à côté de la station de ski de Boudy Friesovy.

De indrukwekkende Jenner Berg die midden van het Nationaal Park Berchtesgaden ligt is te bereiken met de kabelbaan Jennerbahn, op slechts 2 km van de appartementen.
Situé à 2 km à peine, le téléphérique de Jennerbahn vous permettra de rejoindre l'impressionnant sommet du Jenner, au cœur du parc national de Berchtesgaden.

Het Il Nido Dell'Etna is gevestigd in een mooi, oud dorpje op de hellingen van de berg Etna, te midden van het nationaal park.
L'établissement Il Nido dell'Etna se trouve dans un joli village ancien, sur les pentes de l'Etna, au cœur du parc national.