Vertaling van "berg in bergen " (Nederlands → Frans) :

De berg Ulriken, de hoogste berg in Bergen, ligt op slechts 100 meter van het hostel.
Le Mont Ulriken, la plus haute montagne de Bergen, se situe à seulement 100 mètres de l'auberge de jeunesse.

Hotel Bergener Hof ligt aan de voet van de berg Hochfelln, op korte loopafstand van het centrum van Bergen.
Cet hôtel est situé au pied de la montagne Hochfelln, à quelques pas du centre de Bergen.

De traditionele boerderij Eichenhof ligt in het dorp Berg im Drautal in Opper-Karinthië en biedt kamers met een balkon met uitzicht op de bergen.
Situé dans le village de Berg im Drautal, en Haute-Carinthie, l'Eichenhof propose des chambres dotées d'un balcon donnant sur les montagnes. Cette ferme traditionnelle sert un petit-déjeuner préparé avec des produits cultivés sur place.

De meeste kamers van Berg-Spa Hotel Zamangspitze bieden uitzicht op de omliggende bergen.
La plupart des chambres du Berg-Spa Hotel Zamangspitze offrent une vue sur les montagnes environnantes.

De bergen en de bossen rondom het Berg-Hotel zijn ideaal voor wandelen, fietsen en skiën.
En été, vous pourrez également prendre le soleil sur la pelouse de l'Hohegeiß. Les montagnes et les forêts qui entourent le Berg-Hotel sont idéales pour la randonnée, le vélo et le ski.

Les Berges du Tarn ligt aan de oever van de rivier de Tarn, en biedt studio's met airconditioning, een balkon en uitzicht op de bergen.
Installée sur les rives du Tarn, la maison d'hôtes Les Berges du Tarn propose des studios climatisés avec balcon et vue sur la montagne.

Het ligt aan de voet van de berg Hochfelln, op 3 minuten lopen van het centrum van Bergen.
Elles est située au pied de la montagne Hochfelln, à 3 minutes à pied du centre de Bergen.

Scandic Strand biedt uitzicht op de baai Vågen en op de berg Fløyen en ligt in het centrum van Bergen, op slechts 200 meter van Bryggen met zijn prachtige Hanze-handelshuizen.
Donnant sur le fjord de Vågen et le mont Fløyen, le Scandic Strand Hotel se trouve dans le centre de Bergen, à seulement 200 mètres du pittoresque quartier des quais de Bryggen.

De rustieke appartementen van het Bewegte Berge liggen in het pittoreske Saalfelden Basin in Ramseiden en zijn een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de omliggende bergen en meren.
Situés dans le pittoresque bassin Saalfelden à Ramseiden, les appartements rustiques du Bewegte Berge représentent le pied-à-terre idéal pour explorer les lacs et les montagnes environnants.