Vertaling van "bereikt gemakkelijke het mooiste strand " (Nederlands → Frans) :

Het Engleton Guest House ligt op slechts 2 minuten lopen van de vele winkels en restaurants van Falmouth, en u bereikt gemakkelijke het mooiste strand van de stad, Gyllanvase.
Située à seulement 2 minutes à pied des nombreux magasins et restaurants de Falmouth, la maison d'hôtes Engleton House se trouve également à proximité de la plage de la ville, Gyllanvase.

Het strand El Haouzia, op slechts 2 km afstand, biedt een scala van watersportactiviteiten en u bereikt gemakkelijk de Mazagan Golf club.
Sur la plage de El Haouzia à 2 kilomètres seulement, vous pourrez pratiquer divers sports nautiques. Vous accéderez aisément au club de golf de Mazagan depuis la propriété.

Hiervoor geldt een toeslag. Met de pendelbussen bereikt u gemakkelijk het centrum van Didim en het strand Altinkum.
Des navettes s'arrêtent toutes les 15 minutes devant le Derby Hotel et vous permettront de rejoindre facilement le centre-ville de Didim et la plage d'Altinkum.

Het strand ligt op 20 minuten loopafstand en kan tevens gemakkelijk worden bereikt met de huurfietsen van het hotel.
Vous pourrez louer des vélos pour rejoindre la plage, à 20 minutes à pied.

Het strand van Venice-Lido bevindt zich op korte loopafstand. Met de waterbus bereikt u gemakkelijk het historische centrum van Venetië.
La plage du Lido de Venise se trouve à quelques minutes de marche et vous pourrez accéder aisément au centre-ville de Venise en vaporetto.