Vertaling van "bereiken via de ringweg " (Nederlands → Frans) :

Het ibis-hotel Caen Hérouville Savary is te bereiken via de ringweg, afrit Porte d'Angleterre, en ligt op de route naar de veerhaven en Sword Beach.
L'hôtel ibis Caen Hérouville Savary est idéalement situé et accessible du périphérique par la " Porte d'Angleterre" .

Het hotel is te bereiken via de A10 (afslag 23), de A85 vanaf de zuidelijke ringweg (afslag Chambray) en ligt op 10 min. van het treinstation.
Il est accessible del'A10 (sortie 23), de l'A85 par le périphérique sud (sortie Chambray) et à 10 mn de la gare TGV.

Met privéparkeerplaats die gemakkelijk is te bereiken vanaf de ringweg van Bordeaux.
Un parking privé facile d'accès depuis la rocade de Bordeaux.

Het ibis-hotel Verona ligt 4 km buiten het centrum van Verona, dicht bij het expocenter Fiera di Verona, en is gemakkelijk te bereiken via de snelweg A4.
L'hôtel ibis Verona se trouve à 4 km du centre de Vérone, près du centre d'exposition Fiera di Verona. L'A4 permet d'y accéder facilement.

Het hotel is eenvoudig per trein te bereiken dankzij de nabijheid van het station. De luchthaven van Hannover ligt op 65 km. Per auto is het hotel te bereiken via de A39/A391.
Facile d'accès, l'hôtel se trouve à 65 km de l'aéroport d'Hanovre. Pour rejoindre l'hôtel en voiture, prendre l'A39/A391.

Het hotel is gemakkelijk te bereiken via de E40/E314 en ligt op 25 km van de luchthaven van Brussel.
L'hôtel est facilement accessible depuis l'autoroute E40/E314 et est à 25 km de l'aéroport de Bruxelles.

Het hotel ligt op slechts 3,7 km van het centraal station en 39 km van de luchthaven van München. U kunt ons met de auto bereiken via de A8 en A95/96 en u kunt de parkeerplaats van het hotel gebruiken.
La gare centrale se trouve à moins de 3,7 km et l'aéroport de Munich à 39 km. Accès en voiture par les autoroutes A8 et A95/96, parking disponible sur place.

Het hotel is tevens te bereiken via de nabijgelegen B75 of A24.
L'hôtel est également accessible depuis les autoroutes B75 ou A24.

U kunt ons met de auto bereiken via de A1, A7 of A23.
Accès en voiture par l'A1, A7 ou A23.

De attracties van het centrum van Wolverhampton zijn vlakbij en te bereiken via een eenvoudig toegankelijk wegennetwerk.
Les attractions du centre-ville de Wolverhampton sont facilement accessibles par un réseau routier pratique d'accès.