Vertaling van "bereiken restaurants " (Nederlands → Frans) :

Het centrum van de stad is vanaf de oever van het meer in minder dan 10 minuten lopen te bereiken. Restaurants, winkels en bars vindt u op slechts een paar passen van de villa.
Le centre-ville est accessible en 10 minutes à pied depuis la rive du lac, tandis que des restaurants, des boutiques et des bars se trouvent à seulement quelques pas de la villa.

Het oude centrum van Budva is in 1 km te bereiken. Restaurants en bars zijn te vinden op 200 meter afstand, en de dichtstbijzijnde supermarkt ligt op slechts 100 meter afstand.
La vieille ville de Budva se situe à 1 km. Vous atteindrez des restaurants et des bars après 200 mètres de marche, tandis que le supermarché le plus proche se trouve à 100 mètres.

U kunt de stad Freiburg in 40 minuten rijden bereiken De Franse grens bevindt zich op 2 kilometer van het Landhotel Restaurant Walsers.
Rejoignez la ville de Fribourg en 40 minutes de route depuis le Landhotel Restaurant Walsers.

Het restaurant heeft een open haard. Het Logis Hotel ligt in het hart van de Elzas, op slechts 20 minuten rijden van de Elzasser Wijnroute. Vanaf het hotel zijn zowel Straatsburg als Colmar met de auto in 45 minuten te bereiken.
L'établissement est situé au cœur de l'Alsace, à seulement 20 minutes de la route des vins d'Alsace et à 45 minutes de Strasbourg et de Colmar.

Het hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het treinstation Mühlheim(Main)-Dietesheim, en de A66 is vanuit Hotel Restaurant Zum Maingau in 12 minuten rijden te bereiken.
La gare Mühlheim (Main)-Dietesheim est accessible en seulement 5 minutes de marche. Enfin, vous rejoindrez l'autoroute A66 en 12 minutes de route.

JOY Bungalow Resort and Restaurant ligt aan de zuidelijke kant van het eiland en is vanaf Krabi of Koh Lanta te bereiken per boot.
Situé dans la partie sud de l'île, le complexe est accessible en bateau depuis Krabi ou Koh Lanta.

Het Hotel - Restaurant Soleo ligt op 900 meter van het strand, dat het gemakkelijkst te bereiken is met de fiets, via het Wörthersee-fietspad.
La plage est à 900 mètres et est accessible en vélo par le parcours cyclable du Wörthersee.

Het Hotel Restaurant Charbonnel is te bereiken via de departementale weg D78 en er is openbare parkeergelegenheid in de buurt.
L'hôtel-restaurant Charbonnel est accessible depuis la route D78. Un parking public est disponible à proximité.

Vanaf Hotel Restaurant " Athen" is het kasteel Burg Pyrmont per auto in slechts 10 minuten te bereiken. Daarvandaan hebt u een panoramisch uitzicht op de vallei van de omgeving.
Le château de Burg Pyrmont est à seulement 10 minutes en voiture. Il offre une vue panoramique sur la vallée environnante.

Het stadscentrum is in 5 minuten lopen te bereiken en beschikt over vele winkels, restaurants, een bioscoop en musea.
Le centre-ville se trouve juste au coin de la rue, à 5 minutes de marche. Vous y trouverez des boutiques, des restaurants, un cinéma et des musées.