Traduction de «bereiken en ribeira » (Néerlandais → Français) :

Aliados is in 5 minuten lopen te bereiken en Ribeira, dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat, ligt op minder dan 10 minuten lopen van de accommodatie.
À pied, vous rejoindrez Aliados en 5 minutes et la Ribeira, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, en 10 minutes.

Het Ribeira Tejo Boutique Guesthouse ligt op 350 meter van het metrostation Cais do Sodré van waaruit u de stations van Telheiras en Rossio kunt bereiken.
Le Ribeira Tejo Boutique Guesthouse se situe à 350 mètres de la station de métro Cais do Sodré, qui dessert Telheiras et la gare de Rossio.

De beroemde klokkentoren Torre dos Clerigos en de romantische wijk Ribeira met haar vele cafés zijn in 10 minuten lopen te bereiken.
Le célèbre clocher Torre dos Clérigos et le quartier romantique de Ribeira, qui compte de nombreux cafés, sont à 10 minutes à pied.

Het Low Cost Tourist Apartments biedt accommodaties met uitzicht op de wijk Ribeira, die te bereiken zijn met een lift.
Le Low Cost Tourist Apartments - Palácio da Bolsa propose des hébergements desservis par un ascenseur, offrant une vue sur la Ribeira.

De oude wijk Ribeira, de gezellige buurt aan de rivier de Douro, waar vele zomerterrasjes en restaurants te vinden zijn, is in ongeveer 20 minuten lopen te bereiken.
Accessible en 20 minutes de marche, le quartier de la Ribeira, au bord du fleuve Douro, compte de nombreux restaurants et terrasses d'été.