Traduction de «bereikbaar via de veerboot » (Néerlandais → Français) :

Het resort is bereikbaar via de veerboot vanuit Dar Es Salaam, en het is 1 uur rijden naar de internationale luchthaven Julius Nyerere.
Le Changani Beach Cottages est accessible en ferry à partir de Dar Es Salaam, et l'aéroport international Julius Nyerere se situe à 1 heure de route.

Het pension is bereikbaar via een tocht van 30 minuten met een gecharterde speedboot of in 1,5 uur per openbare veerboot.
Elle est accessible en 30 minutes en hors-bord privé ou en une heure et demie avec le ferry public.

Het dorp Agia Roumeli is bereikbaar via de Samariakloof of met de veerboot vanuit Sfakia, Sougia of Paleochora.
Vous pourrez rejoindre le village d'Agía Roumeli en traversant les gorges de Samaria ou bien en ferry depuis Sfakiá, Sougia ou Paleóchora.

Yao Yai Resort is bereikbaar met de veerboot van Koh Sireh, Krabi en Koh Phi Phi.
Le Yao Yai Resort est accessible par ferry depuis Koh Sireh, Krabi et Koh Phi Phi.

Paraga, Paradise en Super Paradise, de beroemde zandstranden van Mykonos, zijn bereikbaar met de veerboot. Deze vertrekt vanaf Platis Yialos.
En empruntant les lignes de bateau régulières depuis Platis Yialos, vous pourrez vous rendre aux célèbres plages de sable de Mykonos telles que Paraga, Paradise et Super Paradise.

Ibiza en Denia zijn makkelijk bereikbaar met de veerboot vanaf de veerbootterminal in La Savina.
Des ferries à destination d'Ibiza et de Dénia partent de la gare maritime de La Savina.

Het treinstation van Siófok ligt op 1 km afstand en het schiereiland Tihany, dat bereikbaar is, per veerboot, op 17 km afstand.
L'hébergement se trouve à 1 km de la gare de Siófok et à 17 km de la péninsule de Tihany, accessible par ferry.

Het hotel is 24 uur per dag bereikbaar met de veerboot, waarvan gebruikgemaakt kan worden door voetgangers en automobilisten.
L'Hotel Orion est accessible 24h/24 par un ferry qui peut être utilisé à pied ou en voiture.

Sankt Wolfgang is makkelijk bereikbaar met een veerboot vanuit de haven op slechts 200 meter van het hotel. Sankt Gilgen ligt op 5 km afstand.
Vous rejoindrez la petite ville de St. Wolfgang à bord d'un ferry dont l'embarcadère se trouve à 200 mètres de l'hôtel. Le village de St. Gilgen est à 5 km.

In het dorp, dat alleen bereikbaar is per veerboot vanuit Paleochora, Sougia en Sfakia, zijn voertuigen niet toegestaan.
Les véhicules à moteur sont interdits dans le village, qui n'est accessible que par ferry à partir de Paleochora, Sougia et Sfakia.