Vertaling van "bereid u gemakkelijk zelf uw eigen " (Nederlands → Frans) :

In de volledig uitgeruste keuken bereid u gemakkelijk zelf uw eigen maaltijden.
La cuisine entièrement équipée vous permettra de préparer vos propres repas.

Daarnaast kunt u in het eigen restaurant van het Bloo Lagoon Village genieten van Aziatische en westerse lekkernijen, bereid met biologisch geteelde ingrediënten. U kunt tevens zelf koken in de privacy van uw eigen villa.
Si vous choisissez de ne pas cuisiner dans l'intimité de votre villa, vous pourrez savourer des délices asiatiques et occidentaux élaborés à partir de produits bio dans le restaurant du Bloo Lagoon.

Overal in het complex is gratis WiFi beschikbaar. Het restaurant Makaron met zijn opvallende glazen ingang serveert lokale specialiteiten, bereid met verse ingrediënten die soms zelfs uit de de eigen biologische tuin van het hotel komen.
Vous bénéficierez également d'une connexion Wifi gratuite. Doté d'un superbe hall d'entrée en verre, le restaurant Makaron propose des spécialités locales cuisinées avec des produits frais, dont certains proviennent du potager biologique de l'établissement.

Bereid in uw eigen keuken zelf maaltijden op basis van verse, lokale ingrediënten.
Vous pourrez également préparer vos repas à partir d'ingrédients locaux frais dans votre cuisine privative.

Gasten kunnen in de gemeenschappelijke keuken hun eigen maaltijden bereiden, of genieten van een barbecue bereid door de eigenaars zelf.
Vous pourrez concocter vos repas dans la cuisine commune ou profiter d'un barbecue préparé par les propriétaires eux-mêmes.