Vertaling van "bereid met mediterrane " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant op de begane grond heeft uitzicht op het terras/zwembad en biedt een breed scala aan gerechten bereid met mediterrane producten.
Au rez-de-chaussée, le restaurant donne sur la terrasse/piscine de l'hôtel et sert une vaste sélection de plats à base de produits méditerranéens.

De avondmaaltijden bereid met Mediterrane ingrediënten worden bereid op verzoek en kunnen worden genomen op het terras.
Le soir, vous pourrez savourer des repas à base de produits méditerranéens préparés sur demande sur la terrasse.

Daarnaast kunt u heerlijk dineren in Restaurant Aromat, waar lokale gerechten worden bereid met mediterrane invloeden.
L'hôtel dispose également du délicieux restaurant Aroma sur place, qui sert une cuisine locale aux influences méditerranéennes.

De restaurants van het hotel serveren mediterrane specialiteiten, bereid met verse mediterrane ingrediënten en plaatselijk vlees van de hoogste kwaliteit, met lokale en Kroatische exclusieve wijnen.
Les restaurants de l'hôtel proposent des spécialités méditerranéennes préparées avec des ingrédients méditerranéens frais et de la viande locale de haute qualité ainsi que de bons vins locaux et croates.

Het serveert mediterrane gerechten bereid met producten van de lokale markt. Op verzoek kan het restaurant maaltijden voor personen met een speciaal dieet klaarmaken.
Il propose des plats méditerranéens à base de produits du marché local, et peut préparer des repas adaptés à un régime alimentaire particulier sur demande.

Het restaurant heeft een terras onder de olijfbomen. U kunt hier genieten van mediterrane gerechten, die bereid worden met verse ingrediënten.
Le restaurant propose une cuisine méditerranéenne préparée avec des ingrédients frais et dispose d'une terrasse ombragée par des oliviers.

Het eigen restaurant serveert mediterrane gerechten, die worden bereid met verse ingrediënten van het seizoen.
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine méditerranéenne préparée avec des produits frais de saison.

Het chique restaurant van het Grand Marina Hotel serveert mediterrane gerechten, bereid met seizoensgebonden ingrediënten.
L'élégant restaurant du Grand Marina concocte des plats méditerranéens élaborés à partir de produits de saison. Le bar du hall propose quant à lui des cocktails exotiques et des concerts.

In het restaurant worden gastronomische mediterrane of Zwitserse à-la-cartegerechten met een Frans tintje geserveerd, bereid door een bekroonde chef-kok.
Le chef primé du restaurant vous propose des plats raffinés méditerranéens ou suisses aux influences françaises.

Het restaurant van het hotel, 3.14 Restaurant-Bar, serveert gastronomische mediterrane gerechten, bereid met biologische ingrediënten.
Le bar-restaurant 3.14 de l'hôtel sert une cuisine gastronomique méditerranéenne à base de produits biologiques.