Traduction de «bereid met eenvoudige » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant Louden Kitchen and Grill is een modern restaurant waar u kunt genieten van een voordelig ontbijtbuffet en diner à-la-carte met heerlijke Italiaanse gerechten bereid met eenvoudige, verse ingrediënten geserveerd in een modern jasje
Le restaurant contemporain Louden Kitchen and Grill propose un petit déjeuner buffet et un dîner à la carte d'un excellent rapport qualité-prix : savourez une délicieuse cuisine italienne simple, associant des ingrédients frais et un zeste de modernité

In het Ristorante La Stiva worden gerechten geserveerd die zijn bereid met eenvoudige, seizoensgebonden mediterrane ingrediënten.
Le Ristorante La Stiva propose une cuisine basée sur la simplicité et l'utilisation d'ingrédients méditerranéens de saison, le tout accompagné par un large choix de vins fins.

U kunt zich verheugen op zonnige, fleurige kamers, een met liefde bereid ontbijt, eenvoudige en lekkere gerechten, en een ruime feestzaal.
Le Kulturhaus Felgeleben propose des chambres lumineuses et accueillantes. Il possède également une salle de bal spacieuse et sert un petit-déjeuner préparé avec soin.

Ons restaurant is modern ingericht en heeft een ontspannen sfeer. Op het menu staan eenvoudige gerechten bereid met lokale ingrediënten.
Le restaurant vous accueille dans un cadre contemporain et une atmosphère décontractée pour déguster un menu composé de plats simples à base de produits locaux.

Geïnspireerd door het verlangen naar eenvoudig 'back to basics' voedsel bieden we vers bereide gerechten in een moderne, informele omgeving met onberispelijke service.
Inspirés par un désir de simplicité, un « retour aux sources » offrant des plats fraîchement préparés, servis dans un environnement informel et moderne et avec un service impeccable, nos menus vous offriront choix, qualité et prix raisonnables.

Het hotel heeft een eigen bar en op verzoek kunnen er eenvoudige maaltijden worden bereid.
Des plateaux repas peuvent en outre être préparés sur demande.

Er kunnen enkele eenvoudige maaltijden worden bereid in de gedeelde keuken en er bevinden zich verschillende eetgelegenheden op slechts 10 minuten lopen van de accommodatie.
Des repas de base peuvent être préparés dans la cuisine commune et plusieurs restaurants sont installés à seulement 10 minutes à pied.

Chef-kok Philippe Vivien en zijn rechterhand Pierrick bereiden eenvoudige en rijke gerechten op basis van traditionele en regionale recepten, bereid met seizoensgebonden producten uit de regio.
Le chef Philippe Vivien et son partenaire Pierrick vous proposent une cuisine simple et généreuse basée sur des recettes traditionnelles et régionales et préparée avec des produits saisonniers de la région.

WinePress @ Wensum serveert eenvoudig bereid maar heerlijk eten in een stijlvolle omgeving.
Le WinePress@Wensum sert de délicieux plats préparés simplement dans un cadre élégant.

Het restaurant serveert eenvoudige, typisch Toscaanse gerechten bereid met groenten uit de tuin van de familie en vlees en wijn van lokale producenten.
Le restaurant sert des plats simples typiques de la cuisine traditionnelle toscane, préparés avec des légumes du jardin familial, de la viande et du vin provenant de producteurs locaux.