Traduction de «bereid in open » (Néerlandais → Français) :

Stiftsschmiede Ossiach is centraal gelegen in Ossiach, op 50 meter van het strand van de Ossiachersee. Het heeft een eigen restaurant waar zoetwatervis en regionale producten worden bereid op open vuur in de voormalige smederij.
Situé dans le centre d'Ossiach, à 50 mètres de la plage du lac Ossiachersee, le Stiftsschmiede Ossiach abrite son propre restaurant qui sert du poisson d'eau douce et des produits régionaux, préparés dans la cheminée à foyer ouvert de l'ancienne forge.

Het resort heeft 3 eetgelegenheden. Buffetrestaurant Souq al-Hana biedt wereldgerechten die worden bereid in open keukens.
Ce complexe dispose de 3 restaurants, dont le restaurant-buffet Souq Al-Hana, qui sert une cuisine du monde préparée devant vous sur des dessertes.

Naast Premier Inn Maidstone (A26/Wateringbury) is de klassieke en landelijke pub Wateringbury Chef Brewer gevestigd, met een open haard. Er worden vers bereide maaltijden aangeboden, bereid met de beste ingrediënten uit de regio.
Situé à proximité de l'hôtel, le Wateringbury Chef Brewer est un pub de village traditionnel, doté de cheminées à foyers ouverts, qui propose des plats fraîchement préparés à base des meilleurs ingrédients locaux.

Naast het hotel bevindt zich Kilton Inn Chef Brewer, een traditionele landelijke pub met open haarden en waar vers bereide maaltijden bereid worden met de beste ingrediënten uit de omgeving.
Situé à côté de l'établissement, le Kilton Inn Chef Brewer est un pub de village traditionnel avec cheminées à foyer ouvert. Il sert des repas fraîchement préparés à partir des meilleurs ingrédients locaux.

In het Nar Hail Restaurant van het hotel kunt u genieten van gezond eten, dat ter plekke voor u wordt bereid in de open keuken.
Vous pourrez savourer une cuisine fraîche et saine préparée sous vos yeux au sein du restaurant Nar and Hail de l'hôtel comprenant une cuisine ouverte.

In The Kumpun kunnen gasten zien hoe hun verse visgerechten worden bereid in de open keuken.
Le spectacle de la cuisine ouverte du restaurant Kumpun s'offre à vous pendant que vous dégusterez des plats de fruits de mer.

Het buffetrestaurant van het hotel serveert internationale gerechten, die in een open keuken voor u bereid worden.
Le restaurant-buffet sur place sert des plats internationaux et dispose d'une cuisine ouverte.

Begin de dag goed met een gezond ontbijtbuffet, terwijl u in de open keuken kunt zien hoe het eten bereid wordt.
Vous pourrez déguster chaque matin un petit-déjeuner buffet complet tout en admirant l'agréable cuisine ouverte.

De 2 eetgelegenheden van het Shaza hebben een open keuken, waar fusiongerechten bereid worden.
Le Shaza propose deux restaurants comprenant une cuisine ouverte et servant une cuisine fusion.

In restaurant Medley worden internationale gerechten in open keukens voor u bereid.
Le restaurant Medley vous propose une cuisine internationale préparée devant vous.