Traduction de «bepaalde dagen heeft » (Néerlandais → Français) :

Op bepaalde dagen heeft het ook een restaurant met een volledige licentie dat maaltijden serveert bereid met lokale ingrediënten.
Certains jours, son restaurant à licence complète est ouvert pour vous servir des repas préparés avec des produits locaux.

Op bepaalde dagen wordt er 's avonds voor amusement gezorgd en het resort heeft ook een kinderclub.
Des animations sont par ailleurs organisées certaines soirées.

U heeft ook de keuze uit een uitgebreide wijnkaart en op bepaalde dagen kunt u genieten van live entertainment.
Il propose également une vaste carte des vins et des spectacles certains soirs.

Het Edelweiss heeft een eigen broodoven, en er worden op bepaalde dagen ter plaatse pizza's en chocoladecroissants gemaakt.
L'Edelweiss possède son propre four à pain et propose, certains jours de la semaine, des pains au chocolat et des pizzas faits maison.

De accommodatie heeft tevens een restaurant, dat alleen op bepaalde dagen van de week is geopend voor het ontbijt.
Vous trouverez un restaurant sur place, ouvert uniquement pour le petit-déjeuner certains jours de la semaine.

Het nabijgelegen Tenterden heeft een aantrekkelijk aanbod aan restaurants en zelfstandige winkels. Het ligt aan de Kent East Sussex Steam Railway, die op bepaalde dagen uitstapjes naar Northiam en Bodiam organiseert.
Vous découvrirez un choix attrayant de restaurants et de boutiques indépendantes dans la ville voisine de Tenterden qui se trouve sur la route du chemin de fer à vapeur du Kent East Sussex, organisant des voyages vers Northiam et Bodiam à certaines dates précises.