Traduction de «benaco het bevindt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Galvani ligt op 1 km van het historische centrum van Torri del Benaco. Het bevindt zich, direct tegenover het strand, aan de Veronese kant van het Gardameer.
L'hôtel Galvani se situe à 1 km du centre historique de Torri del Benaco, sur la côte véronaise du lac de Garde, juste en face de la plage.

Het hotel bevindt zich op 5 minuten rijden van Torri del Benaco, waar de veerboten vertrekken naar Toscolano-Maderno, aan de overkant van het meer.
L'Hotel Benaco Garda se trouve à 5 minutes en voiture de la ville de Torri del Benaco, d'où partent les ferries pour Toscolano Maderno, située de l'autre côté du lac.

In Hotel Internazionale bevindt u zich binnen een straal van 2 kilometer van het beroemde kasteel Scalinger en de haven van Torri del Benaco.
L'hôtel Internazionale se trouve dans un rayon de deux kilomètres du célèbre château de Scalinger et du port de Torri del Benaco.

De accommodatie bevindt zich in San Felice del Benaco, op 90 meter van de haven en op 10 minuten lopen van de bushalte met verbindingen naar Salò en Desenzano.
Cet établissement est situé à San Felice del Benaco, à 90 mètres du port et à 10 minutes à pied d'un arrêt de bus desservant Salò et Desenzano.

Hotel Menapace wordt beheerd door een familie en biedt een schitterend uitzicht op het meer. Het bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van Torri del Benaco.
Cet établissement à la gestion familiale jouit d'une vue splendide sur le lac et se trouve à seulement 5 minutes en voiture de Torri del Benaco.

Deze accommodatie bevindt zich in Torri Del Benaco, op 250 meter van de oevers van het Gardameer. Het biedt een buitenzwembad.
Dotée d'une piscine extérieure, la Villa Meridiana se trouve à Torri del Benaco, à 250 mètres des rives du lac de Garde.

De accommodatie bevindt zich in San Felice del Benaco en beschikt over gratis WiFi.
Installé à San Felice del Benaco, il dispose d'une connexion Wifi gratuite.

BB La Dimora bevindt zich in Torri del Benaco en biedt klassieke accommodaties, een buitenzwembad met uitzicht op het Gardameer en een tuin.
Doté d'une piscine extérieure avec vue sur le lac de Garde et d'un jardin, le BB La Dimora propose des hébergements classiques à Torri del Benaco.

Hotel Sole is ideaal gelegen voor een verkenning van de omgeving van het Gardameer. Het bevindt zich op minder dan 10 minuten rijden van Torri del Benaco, vanwaaruit u boottochten over het meer kunt maken.
Vous pourrez en outre accéder gratuitement aux 2 piscines des hôtels partenaires voisins. Idéal pour découvrir la région du lac de Garde, l'hôtel se trouve à moins de 10 minutes de route de Torri del Benaco, d'où partent les excursions en bateau qui traversent le lac.

Hotel Diana bevindt zich op 14 km van de afrit Affi van de snelweg A22 en op 15 minuten rijden van het stadje Torri Del Benaco, dat aan het meer gelegen is.
Le Diana Hotel est à 14 km de la sortie Affi de l'autoroute A22 et à 15 minutes de route de la cité lacustre de Torri del Benaco.