Traduction de «beleven valt » (Néerlandais → Français) :

Het personeel helpt u graag met tips en advies over wat er zoal te zien en te beleven valt. Wanneer u hier op een werkvakantie bent kan het personeel proberen u te helpen met het vinden van werk en het bemachtigen van een werkvisum.
Si vous séjournez dans le but de décrocher un emploi saisonnier, le personnel peut vous aider à trouver un travail et à obtenir un visa de travail.

Dit hotel ligt in Canmore, waar het hele jaar door van alles te beleven valt. Het hotel wordt omgeven door de Canadese Rocky Mountains en biedt vanuit alle kamers een prachtig uitzicht op de bergen.
Niché dans les Rocheuses canadiennes, le Windtower Lodge Suites est installé à Canmore.

Het personeel van Idea Hotel Firenze kan u alles vertellen over vervoersmogelijkheden in en rond de stad en over wat er te beleven valt.
Le personnel de l'hôtel Idea Firenze pourra vous donner des conseils sur la façon de vous déplacer dans et autour de Florence.

Het personeel bij de receptie van het Sweet Hotel Continental vertelt u graag meer over wat er te zien en te beleven valt in de stad.
Le personnel de la réception peut fournir des renseignements sur les choses à voir et à faire à Valence.

Het personeel van de receptie geeft u graag informatie over Corralejo en wat er nog meer in Fuerteventura te beleven valt.
Le personnel de la réception pourra vous fournir des informations sur Corralejo et le reste de Fuerteventura.

Er is ook een 24-uursreceptie aanwezig waar de medewerkers u met plezier te woord staan over alles wat er te zien en te beleven valt in Andalusië. Bovendien kunt u bij de receptie van een bagagedepot gebruikmaken.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 pourra vous fournir des informations touristiques sur l'Andalousie.

Dit hotel ligt dicht bij alles wat er te beleven valt in het prachtige en spannende Monterey Peninsula.
Cet hôtel vous place à proximité des attractions et sites fascinants de la magnifique péninsule de Monterey.

In de buurt van het pension valt van alles te beleven. Zo kunt u op 3 km skiën op de skipistes van Pohorje, op 2 km paardrijden, op 1 km een auto of fiets huren, op 5 km deelnemen aan een wijnroute, op 2 km gebruikmaken van tennis-, voetbal- en basketbalvelden en op 1 km genieten van een spa- en wellnesscentrum.
Le Guesthouse Janez se situe à 3 km des pistes de ski de Pohorje, à 2 km d'un centre d'équitation.

Er valt veel te zien en te beleven, zoals eenvoudige wandelingen, spannende klimtochten, boottochten, vissen en bezoeken aan kastelen, musea en distilleerderijen.
Vous pourrez faire de nombreuses visites et activités, y compris une simple marche, de l'escalade, des excursions en bateau, de la pêche ainsi que des visites de châteaux, musées et distilleries.

Gasten vinden hier ook een arcade, een bibliotheek en een mediatheek, dus er valt altijd wel iets te beleven!
Un vaste choix d'installations de loisir s'offre à vous, parmi lesquelles une salle de jeux vidéo, une bibliothèque et une médiathèque. Vous ne risquez pas de vous ennuyer !