Traduction de «belangrijkste plein in bourg » (Néerlandais → Français) :

Het Best Western Hôtel de France bevindt zich op het belangrijkste plein in Bourg en Bresse. Het heeft comfortabele, geluiddichte kamers met gratis WiFi.
Le Best Western Hôtel de France est situé sur la place principale à Bourg en Bresse et propose des chambres confortables et insonorisées avec connexion WiFi gratuite.

Hotel Greif biedt uitzicht op de Dolomieten en op het plein Piazza Walther, het belangrijkste plein van Bolzano. Dit designhotel is gevestigd in een historisch gebouw.
Donnant sur les Dolomites et sur la Piazza Walther, la place principale de Bolzano, l'Hotel Greif est un établissement design installé dans un bâtiment historique.

Het Metropole heeft een prestigieuze ligging aan het belangrijkste plein van Lissabon, het Rossio-plein.
La Métropole bénéficie d'un emplacement prestigieux sur la place Rossio, la place principale de lisbonne.

Het ligt direct aan het Szechenyi plein, het belangrijkste plein van Szeged.
Il est situé sur la place Széchenyi, la place principale de Szeged.

Dit gecombineerde hotel en hostel ligt aan het plein Torget, het belangrijkste plein van Haparanda. Op 15 minuten lopen bevindt zich het busstation.
Situé sur la place principale de Haparanda, à 15 minutes à pied de la gare routière, le Svefi Hotell Vandrarhem fait office à la fois d'hôtel et d'auberge.

Hotel 4 Stagioni wordt beheerd door een familie en ligt op 400 meter van het plein La Piazzetta, het belangrijkste plein van Capri.
L'Hotel 4 Stagioni se situe à 400 mètres de la Piazzetta, place principale de la commune de Capri.

Het theater Cervantes ligt op 140 meter afstand en het Constitución-plein, het belangrijkste plein van Málaga, bevindt zich op 5 minuten lopen.
Vous séjournerez par ailleurs à 140 mètres du théâtre Cervantes et à 5 minutes à pied de la place de la Constitution, la principale de la ville.

Hotel Express Canoas ligt tegenover het Aviâo-plein, dat het belangrijkste plein van Canoas is.
L'Hotel Express Canoas se trouve juste en face de la place Aviâo, la place principale de Canoas.

Het Hotel U Solné Brány (bij de Zoutpoort) bevindt zich op een rustige, maar toch centrale locatie, op ongeveer 50 meter van het Přemysl Otakar II. -plein, welke het belangrijkste plein is van Česke Budějovice.
L'Hotel U Solné Brany (à la porte de sel) bénéficie d'un emplacement central et paisible, à 50 mètres de la place principale de České Budějovice, Přemysl Otakar II. Les chambres sont dotées d'une salle de bains privative, d'un minibar et de la télévision par satellite.

Dit 17e-eeuwse herenhuis is zorgvuldig gerestaureerd in zijn oude glorie door de afstammelingen van de oorspronkelijke eigenaren. Het hotel ligt op een uitstekende locatie naast het Vasco de Quiroga-plein, het belangrijkste plein van Patzcuaro.
L'Hotel Mansion Iturbe vous accueille dans un manoir du XVIIe siècle, soigneusement rénové par les descendants des premiers propriétaires pour retrouver sa grandeur originale. Il bénéficie d'un emplacement idéal à côté de la place Vasco de Quiroga, la place principale de Patzcuaro.