Traduction de «belangrijke historische monumenten » (Néerlandais → Français) :

Het Arkansa ligt op een toplocatie midden in de natuur, de mooie stranden en de belangrijke historische monumenten.
L'Arkansa bénéficie d'un emplacement privilégié en pleine nature, près de belles plages et de monuments historiques importants.

Het strand van Rochebonne leent zich uitstekend voor een aangename wandeling. Ook kunt u de ommuurde stad met een bezoek vereren en enkele belangrijke historische monumenten bezichtigen.
Vous aurez également l'occasion de faire de relaxantes promenades sur la plage de Rochebonne ou de visiter les sites historiques de la ville fortifiée de Saint-Malo.

Hostel Baš Baščaršija is in juli 2013 gerenoveerd en heeft een centrale ligging in het oude centrum van Baščaršija. Het hostel ligt op een steenworp afstand van een aantal belangrijke bezienswaardigheden, culturele en historische monumenten, nachtclubs en restaurants.
Rénové en juillet 2013, l'Hostel Baš Baščaršija est situé au cœur même de la vieille ville de Baščaršija, à quelques pas non seulement d'une multitude de sites d'intérêt, monuments culturels et historiques de première importance mais aussi des discothèques et restaurants.

NH City Tower ligt op een gunstige locatie met gemakkelijke toegang tot het commerciële centrum van de stad. Het is omgeven door een aantal belangrijke historische gebouwen en monumenten van Buenos Aires, zoals de Cabildo en het plein Plaza de Mayo.
L'emplacement idéal du NH City Tower permet d'accéder facilement au centre commercial de la ville et d'admirer à proximité plusieurs bâtiments historiques et monuments importants de Buenos Aires, notamment le Cabildo et la Plaza de Mayo.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het historische stadscentrum, op loopafstand van diverse belangrijke bezienswaardigheden en monumenten.
Cet hôtel 3 étoiles se situe au cœur du centre historique de la ville, à quelques pas des principaux monuments et attractions touristiques.

Hotel Italia is gelegen in het hart van het historische centrum van Ravenna en wordt omringd door belangrijke monumenten. Het bevindt zich op slechts een paar honderd meter van het station.
L'hôtel Italia est situé en plein cœur du centre historique de Ravenne. Il est entouré par les monuments les plus importants de la ville et se trouve à seulement quelques centaines de mètres de la gare.

Apartamentos Avenida ligt bij het historische centrum van Sevilla, op loopafstand van de belangrijkste monumenten, belangrijke gebouwen en op slechts 100 meter van de kathedraal.
L'Apartamentos Avenida est situé dans le centre historique de Séville, à quelques minutes à pied des principaux monuments et des édifices importants ainsi qu'à seulement 100 mètres de la cathédrale.