Traduction de «bekroond door gault » (Néerlandais → Français) :

Het gastronomische restaurant Novalis is bekroond door Gault Millau.
Le restaurant gastronomique Novalis a reçu une distinction du Gault Millau.

Gasten kunnen genieten van een overdekt zwembad en 3 restaurants bekroond door Gault Millau.
Vous pourrez profiter d'une piscine intérieure et de 3 restaurants sélectionnés par le guide Gault Millau.

Het hotel biedt een bekroond gastronomisch restaurant. Het restaurant werd bekroond met 13 Gault Millau-punten en wordt aanbevolen door de Michelingids.
Le restaurant propose un vaste choix de spécialités régionales. Il est recommandé par le Guide Michelin, et le Guide Gault Millau lui a attribué une note de 13/20.

Tot de eetgelegenheden behoren het Japanse restaurant Umami, gerund door de beroemde chef-kok Michel Roth, het Bayview Restaurant van Michel Roth, dat werd bekroond met zijn eerste Michelinster in 2014 en 17 van de 20 punten in de Gault-Millau-gids, en het Libanese restaurant Arabesque, gerund door chef-kok Elias Azar.
Le célèbre chef Michel Roth vous propose 2 restaurants sur place : le restaurant japonais Umami et le restaurant Bayview, qui s'est vu descerné une première étoile Michelin en 2014 et a reçu la note de 17/20 par le guide Gault-Millau. Le restaurant libanais Arabesque du chef Elias Azar vous accueillera également pour vos repas.

Dit komt door de geweldige gastvrijheid en de vele voorzieningen. Het hotel beschikt bijvoorbeeld over een wellness-centrum en een restaurant dat door Gault Millau is bekroond.
Cet honneur est dû à son hospitalité exceptionnelle, à ses nombreuses installations (qui comprennent un spa et un centre de bien-être) ainsi qu'à son restaurant primé par Gault Millau.

In het restaurant van het hotel wordt een combinatie van culinair internationale gerechten en Oostenrijkse specialiteiten geserveerd. Het is bekroond met 2 Toques door Gault Millau.
Combinant une cuisine gastronomique internationale avec des spécialités autrichiennes, le restaurant de l'Alpen Sport Resort Rote Wand a été récompensé de 2 toques au Gault Millau.

Het restaurant van het hotel is door Gault Millau bekroond met 2 koksmutsen en de wijnkelder bevat 30.000 flessen edele wijnen, die voor een culinaire sensatie zorgen.
Vous vous régalerez au restaurant de l'hôtel, récompensé de 2 toques au Gault Millau, ainsi qu'avec sa cave à vin abritant 30 000 bouteilles de cépages nobles.

Het restaurant van het Unterwirt is bekroond met 13 punten door Gault Millau.
Le restaurant de l'Unterwirt s'est vu attribuer la note de 13 par le Gault Millau.

In de eetzaal van à la carterestaurant Stüva de la Posta kunt u genieten van creatieve gerechten en traditionele specialiteiten uit de Engadin. Dit restaurant is bekroond met 13 punten door Gault Millau.
Vous apprécierez aussi le salon présentant un mobilier en pin des Alpes. Savourez une cuisine créative et des spécialités traditionnelles engadines dans le restaurant à la carte récompensé de 13 points au Gault Millau, dans la salle à manger.

In het à-la-carterestaurant, door Gault Millau bekroond met 3 koksmutsen, worden Oostenrijkse gerechten en regionale specialiteiten uit de regio's Burgenland en Stiermarken geserveerd.
Ayant obtenu 3 toques au Gault et Millau, le restaurant à la carte sert une cuisine autrichienne ainsi que des spécialités régionales du Burgenland et de Styrie.