Traduction de «bekende bestemmingen zoals monte carlo » (Néerlandais → Français) :

Tijdens uw verblijf bij Hotel Olympic kunt u gemakkelijk de betoverende regio verkennen en snel bekende bestemmingen zoals Monte Carlo en de Franse Rivièra bereiken.
En séjournant à l'hôtel Olympic, vous pourrez explorer cette magnifique région, en accédant rapidement aux célèbres destinations telles que Monte-Carlo et la Côte d'Azur.

Het is ideaal gelegen voor het verkennen van de stad en andere steden in de omgeving, zoals Monte Carlo en Cannes.
Il est idéalement situé pour découvrir la ville et explorer Monte-Carlo ou Cannes, à proximité.

Het Inn Barie biedt ook een groot zoutwaterzwembad en gratis WiFi. Er kunnen op een steenworp afstand van het Barrie Monte Carlo Inn verschillende recreatieve activiteiten ondernomen worden zoals skiën en wandelen.
Diverses activités de loisirs, comme le ski et la randonnée, peuvent être pratiquées à proximité du Barrie Monte Carlo Inn.

Het Inter-Hotel Aries is een perfecte plek voor uw vakantie in Normandie; u kunt er gratis parkeren en u bent vlakbij de populaire toeristische bestemmingen zoals Deauville, de Mont Saint-Michel en de invasiestranden.
En raison de son parking gratuit et de sa situation privilégiée à proximité de destinations touristiques prisées telles que Deauville, le Mont-Saint-Michel et les plages du débarquement, l'Inter-Hotel Aries constitue un lieu de séjour idéal pour vos prochaines vacances normandes.

Buiten het hotel ligt een bushalte met snelle verbindingen naar verschillende bestemmingen, waaronder het Aquarium van Genua en Monte Carlo.
L'arrêt de bus proche de l'hôtel vous permet de rejoindre divers sites rapidement, et notamment l'aquarium de Gêne et Montecarlo.

Dankzij de centrale locatie van het hotel heeft u gemakkelijk toegang tot alle bekende toeristische bestemmingen van Rennes, zoals het Museum voor Schone Kunsten en de rivier de Vilaine, op 750 meter van het Anne de Bretagne Hôtel.
Bénéficiant d'un emplacement central, l'hôtel vous permet d'accéder facilement à toutes les attractions prisées de Rennes, telles que le musée des Beaux-Arts et la Vilaine, située à 750 mètres de l'hôtel.

Het Bayjonn is gunstig gelegen op slechts 200 meter van het dichtstbijzijnde strand en op 70 m van de Bohaterów Monte Cassino-straat (lokaal beter bekend als de Monciak). In deze straat vindt u vele winkels en bezienswaardigheden, zoals onder andere het Krzywy Domek.
Le Bayjonn bénéficie d'un emplacement idéal, à seulement 200 mètres de la plage la plus proche et à 70 mètres de la rue Bohaterów Monte Cassino (ou Monciak), où vous découvrirez de nombreuses boutiques et des points de repères tels que la maison tordue (Krzywy Domek).