Traduction de «beijing de beroemde » (Néerlandais → Français) :

Het hotel is gelegen in het centrum van Beijing. De beroemde bezienswaardigheden als Drum Tower, het park Shishahai, Gong Wang Fu en het park Ditan zijn binnen loopafstand.
L'hôtel est situé dans le centre-ville de Pékin, à quelques minutes de marche seulement de célèbres sites touristiques comme la Tour du Tambour, le parc de Shishahai, Gong Wang Fu et le parc Ditan notamment.

Yitel Beijing Jiuxian Bridge is een luxe 4-sterrenhotel en ligt direct tegenover de beroemde 798 Art Zone in Beijing. Het biedt gratis internet.
Installé juste en face du célèbre quartier d'art 798, l'hôtel Yitel Beijing Jiuxian Bridge propose un hébergement 4 étoiles de luxe avec connexion Internet gratuite.

U kunt er heerlijke massages boeken. Het Fairmont Beijing ligt in het hart van het CBD in het centrum van Peking, op 5 minuten lopen van de beroemde Zijdemarkt en metrostation Yong'anli (Lijn 1). Te voet bent u in 10 minuten bij de LG Twin Tower en het Beijing Yintai Centre.
Situé au cœur du quartier central des affaires du centre-ville de Pékin, le Fairmont Beijing se trouve à 5 minutes de marche du fameux marché de la soie et de la station de métro Yong'anli (ligne 1), de même qu'à 10 minutes à pied des tours jumelles LG et du Beijing Yintai Centre.

Dit hotel ligt in het hart van Beijing, op 10 minuten lopen van het beroemde en historische winkelgebied Qianmen.
Cet établissement est situé au cœur de Pékin, à 10 minutes de marche du célèbre et historique quartier commerçant de Qianmen.

Het beroemde winkelgebied Wangfujing ligt op minder dan 5 minuten lopen van Hotel Beijing.
Le célèbre quartier commerçant de Wangfujing est à moins de 5 minutes à pied.

Het A.Hotel is gelegen in het centrum van Workers' Stadium in Beijing, op 5 minuten lopen van het beroemde winkelcentrum Sanlitun Village.
L'A. hotel est situé dans le centre du Stade des travailleurs de Pékin et à 5 minutes à pied du célèbre village Sanlitun.

Het 5-sterrenhotel Beijing Friendship Hotel ligt in het technologische centrum Zhongguancun van de wijk Haidian en op 10 minuten rijden van de beroemde Universiteit van Peking en de Tsinghua Universiteit.
Situé à à 10 minutes de route des célèbres universités de Pékin et Tsinghua, le Beijing Friendhip, un établissement 5 étoiles de luxe, se trouve dans le quartier technologique de Zhongguancun, dans le district de Haidian.

Het rookvrije Beijing Guizhou Hotel ligt op 5 minuten rijden van de beroemde Tempel van de Aarde, en beschikt over 2 eetgelegenheden en accommodaties met gratis internet.
Situé à 5 minutes de route du célèbre parc du Temple de la Terre, le Beijing Guizhou Hotel est un établissement non-fumeurs qui possède 2 restaurants et des chambres bénéficiant d'une connexion Internet gratuite.

Het prachtige 5-sterren Grand Hyatt Beijing ligt op een toplocatie, aan de kruising van Chang'an Avenue en het beroemde voetgangersgebied Wangfujing. Het vormt een onderdeel van de indrukwekkende Oriental Plaza, een populair winkelcomplex.
Dans le cadre de l'impressionnant Oriental Plaza, un complexe commercial populaire, le magnifique hôtel 5 étoiles Grand Hyatt Beijing occupe un emplacement privilégié à l'intersection de l'avenue Chang'an et de la célèbre rue piétonne Wangfujing.

Het Beijing Sihe Courtyard Hotel ligt in het centrum van de stad, op 10 minuten lopen van de beroemde Wangfujing-straat en metrostation Chaoyangmen.
L'hôtel Beijing Sihe Courtyard se situe dans le centre-ville de Pékin, à 10 minutes de marche de la célèbre rue Wangfujing et de la station de métro de Chaoyangmen.