Traduction de «beide metrostations » (Néerlandais → Français) :

Beide metrostations hebben verbindingen met alle belangrijke bezienswaardigheden van Parijs.
Les deux stations de métro desservent tous les sites touristiques de Paris.

Sommige studio's hebben een balkon met uitzicht op de straat. De beide metrostations Chueca en Gran Vía bevinden zich op 400 meter afstand.
Certains disposent d'un balcon donnant sur la rue, tandis que les stations de métro Chueca et Gran Vía sont situées à 400 mètres.

Vanaf station Higashi-Nihonbashi reist u zonder overstappen naar de luchthavens Haneda en Narita. Beide metrostations liggen op 5 minuten lopen van Nihonbashi Villa.
Ces deux stations de métro sont à 5 minutes à pied du Villa Nihonbashi.

Het metrostation Foggy Bottom en het metrostation Dupont Circle liggen beide op 7 minuten lopen van dit hotel.
Les stations de métro de Foggy Bottom et de Dupont Circle sont à 7 minutes à pied de l'établissement.

Het dichtstbijzijnde metrostation is Abando, op 180 meter van het pension. De metrostations Moyua en Casco Viejo liggen beide op nog geen 10 minuten lopen.
La station de métro la plus proche, Abando, se trouve à 180 mètres de la maison d'hôtes. Les stations de métro Moyua ou Casco Viejo sont, quant à elles, accessibles en moins de 10 minutes de marche.

Het metrostation Schwedenplatz (lijnen U1 en U4) en het metrostation Herrengasse (lijn U3) liggen beide op 10 minuten lopen.
Les stations de métro Schwedenplatz (lignes U1 et U4) et Herrengasse (ligne U3) se trouvent à 10 minutes à pied.

Het 4-sterrenhotel Imlauer Wien, dat geopend is in 2010, bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het stadscentrum. Het is gevestigd in een rustige zijstraat tussen 2 metrostations, die beide 200 meter verderop liggen.
Implanté à seulement 10 minutes à pied du centre-ville, l'hôtel Imlauer Wien a ouvert ses portes en 2010. Cet établissement 4 étoiles est situé dans une rue calme, entre 2 stations de métro, toutes deux accessibles à 200 mètres.

Het metrostation 9th Street en Greenwich Village liggen beide op 15 minuten lopen van het Jane Hotel.
La station de métro 9th Street et Greenwich Village se trouvent à 15 minutes à pied de l'établissement.

De metrostations Abbesses en Blanche liggen beide op 350 meter van het hotel, en bieden directe verbindingen met de Place de la Concorde en Père Lachaise.
Placées à 350 mètres, les stations de métro Abbesses et Blanche vous permettront de rejoindre directement la place de la Concorde et le cimetière du Père Lachaise.

Beide bevinden zich in het atrium. De metrostations Garibaldi en Sans-Souci liggen op 600 meter afstand van de accommodatie.
Vous pourrez également prendre un verre au bar avant de dîner au restaurant, tous deux situés dans l'atrium. Les stations de métro Garibaldi et Sans-Souci sont à 600 mètres.