Traduction de «beide lopend » (Néerlandais → Français) :

Het strand van Tumon en Underwater World zijn beide lopend in 10 minuten te bereiken.
Le Pacific Bay Hotel est également situé à moins de 10 minutes de marche de la plage de Tumon et de l'aquarium Underwater World.

Het treinstation van Trapani en de haven zijn lopend beide in 10 minuten bereikbaar.
La gare de Trapani et le port sont à 10 minutes à pied de l'établissement.

De historische onafhankelijke winkels van Chester Rows en de Romeinse stadsmuren kunnen beide in 15 minuten lopend worden bereikt.
Vous trouverez la gare de Chester à seulement 1 minute de marche et vous rejoindrez les magasins historiques indépendants de Chester Rows et les murs de la ville romaine en 15 minutes à pied.

Het ligt op loopafstand van het strand en een mooi dennenbos. Het stadscentrum staat bekend om zijn marktplein en de haven. Beide zijn lopend gemakkelijk te bereiken, via een mooi park of de promenade aan zee.
Vous pourrez facilement rejoindre le centre-ville, bien connue pour son marché et son port, à pied en traversant un magnifique parc ou en longeant la promenade de bord de mer.