Vertaling van "behulp van marokkaanse elementen " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers zijn ontworpen met behulp van Marokkaanse elementen en sommige hebben een open haard en televisie.
Toutes les chambres sont décorées d'éléments de style marocain et certaines comportent une cheminée et une télévision.

De Inka Tak Spa van Eco Inn biedt speciale behandelingen en ontspanningsmassages in een unieke sfeer, met behulp van speciale elementen en technieken van de Inca-cultuur dat lichaam, geest en ziel revitaliseert.
Le spa Inka Tak de l'Eco Inn dispense des soins spéciaux et des massages apaisants dans une ambiance unique. Il utilise des éléments et des techniques spécifiques empruntés à la culture inca pour revitaliser le corps et l'esprit.

De kamers zijn ingericht met een combinatie van eigentijdse en Marokkaanse elementen en hebben een lcd-televisie. Een aantal suites is voorzien van een open haard.
Les chambres allient les styles contemporain et marocain. Elles sont équipées d'une télévision à écran LCD et certaines suites disposent d'une cheminée.

Elke kamer combineert typisch Marokkaanse elementen en moderne faciliteiten zoals airconditioning.
Elles allient un style marocain et des équipements modernes, notamment la climatisation.

De kamers zijn ingericht in een moderne stijl met traditionele Marokkaanse elementen, waardoor u zich vanaf het moment dat u arriveert thuis zult voelen.
Les chambres de l'établissement sont décorées dans un style moderne, agrémenté de touches marocaines traditionnelles qui vous permettront de vous sentir aussi à l'aise que chez vous dès votre arrivée.

De kamers hebben een traditionele inrichting met Marokkaanse elementen.
Elles sont décorées dans un style traditionnel, avec une touche marocaine.

Het hotel is ingericht met typisch Marokkaanse elementen en biedt een 24-uursreceptie, een terras en gratis WiFi.
Décoré d'éléments typiquement marocains, il propose une réception ouverte 24h/24, une terrasse et une connexion Wifi gratuite.

Alle kamers zijn uitgerust met airconditioning en een eigen badkamer. Ze zijn elk uniek ingericht met Marokkaanse elementen.
Elles sont toutes décorées de manière unique avec des éléments marocains et disposent d'une salle de bains privative.

In de kamers en-suites van het Riad Alkaderi combineren zijn eigentijdse en Marokkaanse elementen met elkaar gecombineerd.
Les chambres et les suites du Riad Alkaderi allient un style marocain et contemporain.

Het biedt suites met een ultramoderne inrichting en traditionele Marokkaanse elementen.
Il propose des suites qui allient un style ultra-contemporain à des éléments marocains traditionnels.