Traduction de «behulp van grenen hout » (Néerlandais → Français) :

De kamers van Pension Ardelean zijn gebouwd door lokale ambachtslieden met behulp van grenen hout uit de regio Maramures.
Les chambres ont été conçues par des artisans locaux avec du pin provenant de la région du Maramureș.

De rustieke bungalows van Arenas Beach Hotel zijn gemaakt van grenen hout en hebben een grote patio met hangmatten.
Les bungalows rustiques de l'Arenas Beach Hotel sont, quant à eux, construits en bois de pin et comportent un grand patio pourvu de hamacs.

De kamers zijn traditioneel ingericht met grenen hout, hebben een eigen badkamer en gratis toegang tot WiFi.
Ses chambres sont meublées de façon traditionnelle avec des meubles en pin et possèdent une salle de bains privée et une connexion Wifi gratuite.

De villa´s in de stijl van een chalet zijn gebouwd met behulp van lokaal hout en beschikken over een keuken met een fornuis, oven en koelkast.
Construites à partir de bois indigène, les villas de style chalet comprennent une cuisine avec cuisinière, four et réfrigérateur.

Een aantal van de meubels zijn met de hand gemaakt in Ierland met behulp van 200 jaar oud grenen.
Certains meubles ont été fabriquées de façon artisanale en Irlande, avec du pin de 200 ans d'âge.

De accommodatie is grotendeels gebouwd met steen en hout uit de regio en is zorgvuldig gerestaureerd met behulp van geschikte materialen.
Construit principalement avec des pierres et du bois de la région, le bâtiment a été soigneusement restauré avec des matériaux appropriés.

Het Rotondo Residence is gebouwd als een oud Sardijns dorp, met behulp van roze graniet uit Gallura, pastelkleurig pleisterwerk en natuurlijk hout.
Doté d'une piscine extérieure, l'établissement Rotondo Residence est construit à l'image d'un ancien village sarde, avec du granit rose de Gallura, des stucs aux couleurs pastel et du bois naturel.

Het hotel is gebouwd met behulp van natuurlijke materialen, de centrale verwarming wordt gestookt met hout, en het water wordt verwarmd door middel van zonnepanelen.
Il est construit avec des matériaux naturels, son chauffage central est au bois et l'eau chaude est fournie par des panneaux solaires.