Traduction de «behoort met zijn » (Néerlandais → Français) :

Het hotel behoort tot de Accor Group, is gecertificeerd met ISO9001 en ISO14000, heeft 142 comfortabele kamers met een modern design, gratis WiFi en föhn, en garandeert een comfortabele reis voor de gasten.
L'hôtel appartient au Groupe Accor et a obtenu les certifications ISO9001 et ISO14000. Les 142 chambres confortables au design moderne avec WIFI gratuit et sèche-cheveux garantissent aux clients un séjour agréable.

Mercure Hythe Imperial Hotel and Spa behoort tot de mooiste hotels in het zuidoosten van Engeland, dicht bij de veerhaven van Dover, het Eurostar station, Ashford International en Canterbury.
Le Mercure Hythe Imperial Hotel and Spa est l'une des meilleures destinations du sud-est de l'Angleterre, proche du port de Douvres, de l'Eurostar (Ashford Int. ) et de Canterbury.

Het Mercure-hotel Yokosuka behoort tot het markante Bay Square Complex, met o. a. het Yokosuka Arts Theatre en valt op in de skyline van de stad.
Situé dans le complexe de Bay Square, aux côtés du Yokosuka Arts Theatre, le Mercure Yokosuka est un incontournable de la ville.

Motel Dennenhof behoort tot de groep van Van der Valk Hotels en Restaurants.
Le Motel Dennenhof appartient au groupe des restaurants et hôtels Van der Valk.

Het museum Le Grand Curtius behoort tot het cultureel erfgoed van Wallonië en ligt op 12 km van het hotel. De rivier de Maas bevindt zich op 3 km afstand.
Vous serez à 3 km de la Meuse ou à 12 km du musée d'archéologie et d'arts décoratifs Curtius, où vous pourrez admirer des biens classés au patrimoine mobilier de la Fédération Wallonie-Bruxelles.

Volgens het tijdschrift GEO behoort Sant Georg Garni in Marianske Lazne tot de beste hotels in de Tsjechische Republiek.
Selon le magazine GÉO, l'hôtel Sant Georg Garni à Marianske Lazne se classe parmi les meilleurs établissements de République tchèque.

Orchard Hotel Singapore behoort tot de Millennium Copthorne Hotels en ligt op 10 minuten rijden van het Central Business District.
L'hôtel est membre du Millennium Copthorne Hotels et se trouve à 10 minutes en voiture du quartier central des affaires.

Tot de overige interessante bezienswaardigheden behoort de Kerk van de Heilige Moeder van Ruzarija, met de historische objecten en prachtige mozaïeken uit de archeologische verzameling van Stomorica.
Vous pourrez aussi visiter d'autres sites d'intérêt, notamment l'église de la Sainte-Mère de Ruzarija et ses mosaïques, ainsi que la collection archéologique Stomorica qui présente plusieurs vestiges et objets anciens.